千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵王滁州见寄》
《次韵王滁州见寄》全文
发布时间:2025-12-05 09:33:48 宋 / 苏轼   形式: 古风

斯人何似似春雨,歌舞农夫怨行路。

君看永叔与元之,坎轲一生遭口语。

两翁当年鬓未丝,玉堂挥翰手如飞。

教得滁人解吟咏,至今里巷嘲轻肥。

君家联翩尽卿相,独来坐啸溪山上。

笑捐浮利一鸡肋,多取清名几熊掌。

丈夫自重贵难售,两翁今与青山久。

后来太守更风流,要伴前人作诗瘦。

我倦承明苦求出,到处遗踪寻六一。

凭君试与问琅邪,许我来游莫难色。

(0)
拼音版原文全文
yùnwángchúzhōujiàn
sòng / shì

rénchūnnóngyuànxíng

jūnkànyǒngshūyuánzhīkǎnshēngzāokǒu

liǎngwēngdāngniánbìnwèitánghuīhànshǒufēi

jiàochúrénjiěyínyǒngzhìjīnxiàngcháoqīngféi

jūnjiāliánpiānjìnqīngxiāngláizuòxiàoshānshàng

xiàojuānlèiduōqīngmíngxióngzhǎng

zhàngzhòngguìnánshòuliǎngwēngjīnqīngshānjiǔ

hòuláitàishǒugèngfēngliúyàobànqiánrénzuòshīshòu

juànchéngmíngqiúchūdàochùzōngxúnliù

píngjūnshìwènlángxiéláiyóunán

注释
斯人:此人。
怨行路:抱怨行路艰难。
永叔:欧阳修的字。
元之:苏轼的字。
坎轲:困顿、坎坷。
玉堂:指朝廷。
吟咏:吟诵诗歌。
轻肥:形容生活奢侈的人。
联翩:连续不断。
卿相:高级官员。
坐啸:坐在山中长啸。
鸡肋:比喻无足轻重的事物。
熊掌:比喻珍贵的东西。
承明:宫殿名,代指朝廷。
六一:指欧阳修,因其号六一居士。
琅邪:地名,这里指朋友。
翻译
这个人像春天的细雨,农夫在歌舞中抱怨行路艰辛。
你看欧阳修和苏轼,一生坎坷,饱受流言蜚语。
两位老翁年轻时还未白头,他们在朝廷挥毫泼墨,才思敏捷。
他们教导滁州百姓吟诗作对,直到今天,乡间还在嘲笑那些贪图享乐的人。
你们家族显赫,满是高官,而他独自来到溪山,啸傲其间。
他笑捐弃浮华,视如鸡肋,却更看重清名,视若熊掌。
大丈夫看重自己,名贵难得,两位老翁如今与青山相伴长久。
后来的太守更加风雅,想要追随前人,写出清瘦的诗篇。
我厌倦了宫廷的劳碌,渴望离开,四处寻找六一居士的足迹。
请你问问琅琊的朋友,能否允许我来访,不要面露难色。
鉴赏

这首诗是北宋文学家苏轼(苏东坡)的作品,题目为《次韵王滁州见寄》。诗中的语言和意境都极富表现力,下面对其进行简要鉴赏。

首先,“斯人何似似春雨”一句,用了比喻的手法,将人比作春雨,既形象又生动,表达了一种温润而深远的情感。接着,“歌舞农夫怨行路”则描绘出一幅田园诗意画面,展现了农夫们对美好生活的向往和不满。

“君看永叔与元之,坎轲一生遭口语。”这里提及的是诗人自己(苏轼自称“永叔”)以及他的朋友元之两人的一生遭遇,他们的才华和品格虽然得到赞誉,但也因此而受到非议。

接下来的几句:“两翁当年鬓未丝,玉堂挥翰手如飞。教得滁人解吟咏,至今里巷嘲轻肥。”则是对两位诗人的才华和影响力的赞美,说明他们的文学成就不仅在当时就受到推崇,即使时过境迁,也仍然被后世所传颂。

“君家联翩尽卿相,独来坐啸溪山上。”这两句诗中,“君家”指的是苏轼的朋友或同僚,其家族成员多有文学才能,而“独来坐啸溪山上”则表现了诗人在自然环境中的悠然自得与超脱。

随后,“笑捐浮利一鸡肋,多取清名几熊掌。”表达的是诗人对于功名利禄的不屑一顾以及追求清白之名的决心。这里“笑捐浮利”是对物质利益的轻蔑,而“多取清名”则体现了诗人追求精神上的满足和尊严。

接着,“丈夫自重贵难售,两翁今与青山久。”这两句强调了作为男子汉应该自重自爱,不随便出卖自己的尊严。而“两翁今与青山久”则是表达诗人与友人的情谊长存,如同青山一般坚固持久。

最后,“后来太守更风流, 要伴前人作诗瘦。我倦承明苦求出,到处遗踪寻六一。凭君试与问琅邪,许我来游莫难色。”这几句则表达了对未来可能出现的新任地方官员(太守)的期望,希望他们能够保持风雅之气,与古人一道作诗歌咏,以及自己对于自由出行、追寻历史遗迹的渴望和向往。

总体来说,这首诗不仅展现了诗人的文学才华,还透露出了他对友情、自然、精神境界以及对未来美好生活的期待。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

送春得春字·其二

杨花落尽絮如茵,栖叶残莺语未真。

蝴蝶画图惟故粉,樱桃原庙只游人。

含酸梅子怀仁苦,买隐榆钱满屋贫。

昨日少年成往事,酴醾才了更无春。

(0)

陶谷引谚

阑单带,迭垛衫,肥人也觉瘦严岩。

(0)

灵草歌三十九首·其十四

大道草叶细,一花结二子。

抽汞自然新,水银见即死。

(0)

兵要望江南·其二十九《周易》占候第二十六

爻辞位,九六号阴阳。

中半自然皆相守,比和世应两无伤,各自主刀枪。

(0)

兵要望江南·其一《周易》占候第二十六

圣人造,作《易》变爻辞。

掷卦要知凶与吉,切须盥手动占仪,恳意合天机。

(0)

兵要望江南·其二十三占怪第二十三

军邑内,天上忽闻声。

恰是雷声还不是,多应土地见英灵,不久战兵行。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com