千林犹自绿，一树独能红。
午霭全收外，夕阳将坠中。
画谁能事独，诗我故人工。
物色凄凉甚，裴回讽咏同。
《怀旧》全文
- 注释
- 千林：大片的树林。
犹自：仍然。
绿：绿色。
一树：一棵树。
独：独自。
能：能够。
红：红色。
午霭：午后迷蒙的雾气。
全收：完全消失。
外：外面。
夕阳：落日。
将坠：即将落下。
画谁：谁擅长画画。
能事：技艺出众。
独：独一无二。
诗我：诗歌是我的专长。
故人：旧有的、过去的。
物色：景色。
凄凉：凄清。
甚：非常。
裴回：徘徊。
讽咏：吟咏。
- 翻译
- 尽管树林大多还是绿色，唯有一棵树独自显出红色。
午后的雾气已完全消散，夕阳正缓缓沉入天边之中。
画画的技艺无人能及，唯有诗歌是我所擅长。
眼前的景色分外凄凉，我徘徊其中，吟咏诗句以共鸣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《怀旧》。赵蕃以简洁的笔触描绘了一幅深秋景色：千树万木大多仍保持翠绿，唯有其中一树独自绽放出鲜艳的红色。午后的雾霭渐渐消散，夕阳正缓缓落下，整个画面呈现出鲜明的对比和动态感。
诗人感慨万分，认为这独特的景象唯有画家才能捕捉到其生动之处，而他自己则擅长于通过诗歌来表达这种自然之美。他感到眼前的凄凉景色触动了内心深处的情感，于是徘徊其间，反复吟咏，以此寄托对过去的怀念之情。
整首诗以景寓情，通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人怀旧的情绪以及对艺术的独特见解，展现了宋诗清新淡雅的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头.送伯厄之任滨江，拟南宋士夫体赠别
新为东道尹，重作北庭游。
征槎忆昔遥送，直到海西头。
还记旧闻炎徼，又话风尘京洛，行役未遑休。
执手慰劳苦，尊酒此相酬。寸心知，平生事，鬓毛羞。
兵氛大地抢攘，万古伴牢愁。
老我琼阴故侣，剩与邻松高卧，孤梦傲沧洲。
揽辔且踯躅，来对一篱秋。
探芳信.甲子岁朝春，和邵伯絅
岁华茜。对彩胜风含，桃符尘换。
便向阳欢意，小梅透微暖。
咬春雪脆休孤负，红映屠苏盏。
诧儿童、令节双兼，我曾三见。花甲纪初转。
似地老天荒，五云回盼。应接芳韶，问王谢、旧堂燕。
烧灯挑菜从头数，早拭看花眼。
怕因循、钿毂佳期尚晚。
买陂塘.山塘秋泛
荡秋心、一纸柔橹，声声如作吴语。
迎人波上螺鬟翠，难得更无风雨。佳日遇。
不负此、盟鸥呼鹭清俦侣。山情水趣。
看卧影荒桥，撑空坏塔，苍莽逗吟绪。
绮罗地，霸气销沉几许。僧房还占高处。
年年阅尽闲花月，惟见画船来去。凭记取。
者满幅、凉烟衰柳金阊路。新愁触迕。
休写入斜阳，行行雁字，霜信玉关阻。
江神子.萃锦园看海棠，分韵得秾字
瑶轩都被锦云封。逞春容。十分秾。
花下分茵，花片堕杯中。
料得今宵无月到，银烛映，越娇红。
西园胜侣漫追从。惜衰翁。彩毫慵。
羞对琼姿，不称赋惊鸿。
但祝来年花更好，铃索静，护春风。