旷望青社东，长河横洰洱。
中流桥梁峻，绝岸楼橹起。
飞镞攒巨石，白骨委清沚。
萧条经战伐，行路悲未巳。
维㫺至正中，中国荡无纪。
交兵剧此邦，封表迷四履。
大明扫群阴，龙蛇咸赤子。
寿域行矣开，何谁落泥滓。
日暮悲风兴，啼乌集残垒。
彼哉割㩀心，焉及朝宗水。
《度洰洱》全文
- 注释
- 旷望：远眺。
青社：古代祭祀土地神的场所。
洱：云南高原上的淡水湖。
绝岸：陡峭的河岸。
楼橹：古时城楼和望楼。
攒：密集攻击。
清沚：清澈的河岸。
维㫺：盛世，指明君当政时期。
中国：中原地区。
封表：边界，疆界。
大明：明朝的别称。
群阴：邪恶势力。
寿域：长寿之地，指和平盛世。
泥滓：比喻污浊或困境。
啼乌：哀鸣的乌鸦。
割㩀心：割据者的心肠。
朝宗水：比喻归向中央或大海的忠诚之心。
- 翻译
- 远眺青社东边，宽阔的河流横跨洱海。
河中心桥梁高耸，两岸峭壁上楼阁林立。
飞箭密集击中巨石，白骨散落在清澈的河岸。
历经战乱后，景象凄凉，行者悲伤不已。
正当盛世之中，中原却陷入混乱无序。
这个国家战争频繁，边界模糊不清。
大明王朝扫除邪恶，百姓如同赤子回归光明。
长寿的土地即将开启，谁能摆脱污秽。
日暮时分，悲风四起，乌鸦聚集在残破的壁垒旁。
那割据之心，怎能触及朝向大海的归宿之水。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅战乱后的萧瑟景象，诗人通过对自然景物的描写，抒发了对国家命运和个人遭遇的深沉感慨。
"旷望青社东，长河横洰洱。中流桥梁峻，绝岸楼橹起。" 这几句开篇便设定了一种宏阔而又孤寂的画面，诗人远眺着东方的青社（可能指的是某个特定的地点或者是虚构的），长河横亘如同洰洱山脉，中间的桥梁高峻，两岸的楼阁相对而立，这些景物都显得异常孤立和荒凉。
"飞镞攒巨石，白骨委清沚。萧条经战伐，行路悲未巳。" 接下来的几句，则是对战争残酷现实的描写。飞镞（可能指的是箭矢）和巨石相互交错，白骨散落在清澈的溪水之中，萧条（荒凉）的大地上留有战争的痕迹，行人路过，不禁为之感到悲哀。
"维㫺至正中，中国荡无纪。交兵剧此邦，封表迷四履。" 诗人感叹到正义和秩序在这个时代已经荡然无存，国土经历了频繁的战争，人们对于未来充满迷茫。
"大明扫群阴，龙蛇咸赤子。寿域行矣开，何谁落泥滓。" 这几句似乎表达了一种对光明和希望的渴望，同时也反映出诗人对个人命运的无奈和困惑。
"日暮悲风兴，啼乌集残垒。彼哉割㩀心，焉及朝宗水。" 最后几句则是诗人在黄昏时分，对那凄清的秋风感到悲凉，只有乌鸦在废墟上盘旋。而最后两句，更是抒发了对家国和个人命运的深切哀愁，割舍内心的痛苦，以及对于往日宗族之水（可能指的是故乡或者家族的记忆）的无尽怀念。
整首诗通过对自然景物和战争后果的描写，表达了诗人对于国家动荡、个人命运多舛的深沉感慨，以及对光明未来的一种渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
高阳台.寄怀云姊，叠前韵
红熟樱桃，青舒蕉叶，几回空盼归船。
飞絮飞花，送春又是今年。
云天凝望情何限，倚东风、消瘦谁怜。
遍天涯，草色依依，青接寒烟。
锦鳞卅六愁难寄，怅云迷湖树，路隔晴川。
弹泪清波，随潮流到伊边。
疏灯摇晕纱窗冷，忆前宵、听雨难眠。
问此时、回首家乡，那更闻鹃。