千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵陶监丞茂安见赠》
《次韵陶监丞茂安见赠》全文
发布时间:2025-12-02 18:35:40 宋 / 王之道   形式: 古风  押[支]韵

三年重见须川湄,舍舟东去何驱驰。

王事靡盬莫遑息,人生所贵心相知。

经从往返两过我,一言意厚何多为。

向来江夏倾盖日,翕然誉望推麟仪。

才猷伏火丹九转,用之功效堪扶衰。

重阳初过雨新霁,乾坤六合方平夷。

边城残寇何足灭,庙堂胜算那容窥。

相逢问我出世法,嗟我茅塞同荒陂。

因君扣击发深省,沉迷可笑群昏随。

我闻摩诘老居士,后身楼至今王维。

忽然惠顾有缘契,恍若宿雾青天披。

愿君为我取妙善,此界示现无边慈。

(0)
拼音版原文全文
yùntáojiānchéngmàoānjiànzèng
sòng / wángzhīdào

sānniánzhòngjiànchuānméishèzhōudōngchí

wángshìyánhuángrénshēngsuǒguìxīnxiāngzhī

jīngcóngwǎngfǎnliǎngguòyánhòuduōwèi

xiàngláijiāngxiàqīnggàiránwàngtuīlín

cáiyóuhuǒdānjiǔzhuǎnyòngzhīgōngxiàokānshuāi

zhòngyángchūguòxīnqiánkūnliùfāngpíng

biānchéngcánkòumièmiàotángshèngsuànróngkuī

xiāngféngwènchūshìjiēmáosāitónghuāngbēi

yīnjūnkòutànshěngchénxiàoqúnhūnsuí

wénjiélǎoshìhòushēnlóuzhìjīnwángwéi

ránhuìyǒuyuánhuǎngruò宿qīngtiān

yuànjūnwèimiàoshànjièshìxiànbiān

注释
须川湄:须川水边。
驱驰:疾驰。
王事:公务。
靡盬:不停息。
心相知:知己心意。
江夏:地名。
麟仪:受人推崇的名声。
才猷:才华。
扶衰:振兴弱者。
重阳:节日。
霁:雨后放晴。
边城:边境。
庙堂:朝廷。
出世法:超脱世俗的方法。
茅塞:愚昧无知。
摩诘老居士:王维的别称。
楼至今王维:楼阁仍保留王维的气息。
惠顾:来访。
宿雾青天:破晓的雾气和晴朗的天空。
妙善:至善。
示现:展现。
翻译
三年后再见须川水边,离开小船向东疾驰而去。
公务繁重无暇休息,人生珍贵的是知己心意。
你多次经过我的住处,一句深情厚意何需太多。
回想江夏初次相遇的日子,你的声名如同麒麟般受人推崇。
你的才华如炼丹九转,用于世间能助弱者振兴。
重阳刚过雨后放晴,天地间一片安宁和平。
边境的敌寇不足为患,朝廷的谋略岂容他人窥探。
遇见我询问出世之法,感叹我如茅塞之人与荒地同行。
你的启发让我深思,嘲笑那些沉迷于愚昧的人群。
听说摩诘居士王维,他的后世化身如今仍住在楼阁。
你的突然来访似有缘份,如破晓雾气穿透青天。
希望你能为我取来至善,这世界展现出无尽的慈悲。
鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家王之道所作,题为《次韵陶监丞茂安见赠》。从诗中可以感受到作者对于友情的珍视和对人生真谛的深刻理解。

“三年重见须川湄,舍舟东去何驱驰。”开篇即描绘出一幅久别重逢的画面,时间流转,水边相聚,舟行东去,似乎在追问生命的意义和方向。

“王事靡盬莫遑息,人生所贵心相知。”这里强调了朝廷之务繁忙无止境,但最宝贵的是人与人之间的相知和理解,这是超越世俗职责的珍贵情感纽带。

“经从往返两过我,一言意厚何多为。”诗人反复思考,友情的深重远超过语言所能表达的范围,是一种难以衡量的情谊。

“向来江夏倾盖日,翕然誉望推麟仪。”这里描绘了一个美好的时光和景象,江夏之美,令人称颂,是对友情的一种美好寄托。

“才猷伏火丹九转,用之功效堪扶衰。”这一句似乎是在比喻人生修炼的艰难和必需,不断自我提升以达到生命的高峰。

“重阳初过雨新霁,乾坤六合方平夷。”诗中又描绘了一幅秋天雨后重阳节气的景象,万物更新,世界归于平静,这也许是在表达一种对内心世界的期待。

“边城残寇何足灭,庙堂胜算那容窥。”这里可能是在反思国家大事和个人命运,对于战争的残酷和庙堂中的胜算,都带有一种无奈和困惑。

“相逢问我出世法,嗟我茅塞同荒陂。”诗人在此表达了一种超脱尘世的愿望,但又感到自己对于这种境界还未能完全领悟,只能感叹命运多舛。

“因君扣击发深省,沉迷可笑群昏随。”这里是在通过朋友之间的交流和触动,唤醒内心的深刻思考,对于那些迷失在世俗之中的人们感到可笑。

“我闻摩诘老居士,后身楼至今王维。”诗人提到摩诘禅师,这是一位唐代著名的禅宗大师,其生活简朴而又充满智慧。这里可能是在表达对这种高远境界的向往。

“忽然惠顾有缘契,恍若宿雾青天披。”诗中最后一句,则是对于命运中相遇之美好的一种感叹,如同清晨的露水蒸发,一切都显得那么自然而又神奇。

整首诗通过对友情、人生意义和精神追求的深刻探讨,展现了作者豁达的人生态度和对于生命真谛的独到见解。

作者介绍
王之道

王之道
朝代:宋   籍贯:庐州濡须

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。
猜你喜欢

题四贤像.林和靖

吟共僧同社,居分鹤伴间。

魂归应太息,亭榭遍孤山。

(0)

路傍桃树

为爱桥边半树斜,解衣贳酒隔桥家。

唐人苦死无标致,只识玄都观里花。

(0)

病中杂兴五言十首·其六

佛以灭为乐,观身等一沤。

如何卢行者,镕铁护枯髅。

(0)

句·其三

有路期奔月,无媒与嫁春。

(0)

句·其一

有月竹阴寒。

(0)

仙客有灵千古在,洞门无钥四时开。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
顾恺之 王易简 李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com