休言无地起楼台，十个花窠没处栽。
东近比邻西近水，且教红白面墙开。
《南坡口号十八首·其四》全文
- 翻译
- 别再说没有地方建造楼阁，十个花坛都种不下了。
东边紧邻着水，西边则是墙壁，就让红花白花在这些地方绽放吧。
- 注释
- 休言：别说。
无地：没有地方。
起楼台：建造楼阁。
花窠：花坛。
没处栽：都种不下。
东近比邻：东边紧邻着邻居。
西近水：西边靠近水源。
且教：暂且让。
红白面墙：红花白花的墙面。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之的《南坡口号十八首(其四)》。诗中以生动的口语表达了对生活环境的描绘和态度。"休言无地起楼台，十个花窠没处栽"，意思是不必说没有地方建造楼阁，连十个种花的花坛都找不到，暗示了环境的狭窄或拥挤。接下来的"东近比邻西近水"进一步描绘了周边的居住条件，东边紧邻邻居，西边则是水边，空间局促但富有生活气息。最后的"且教红白面墙开"则以轻松的口吻，表达出顺应环境，欣赏眼前朴素生活的豁达态度，即使只是红白墙面，也能自得其乐。
总的来说，这首诗通过日常生活的细节描绘，展现了诗人对于简朴生活的理解和接纳，以及在困境中寻找乐趣的人生态度。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
桂枝香.中秋无月，和休庵
嫦娥爱客。怕素月一天，人眷乡国。
何处琼楼玉宇，露华空白。
八荒都入西风里，说良宵、阴晴共色。
蛰虫千足，雄虺九首，去年天窄。渡浩劫，辽空四碧。
又桂香成海，今夕何夕。花好月圆人健，此情谁觅。
悠悠独秀峰头路，泛花潭、先办蓑笠。
所思何限，燕山吴水，旧交南北。
八归
春畴过雨。飙轮驰影，临暮认取官渎。
金门岸圮长桥在，惆怅市街人静，顿惊心目。
步屧凄清穷巷断，见历乱、墙头新绿。
是旧日、閒处经营，傍水数间屋。
重践庭莎四绕，银藤遥夜，尚挂荒荒篱角。
小园才赋，破巢难稳，泪满关河南北。
枉承平愿久，洗甲银河劝耕犊。
何时谢、簿书期会，自手鸦锄，栽花还莳竹。
暗香.咏衣桁
一行戍削。认彩云乱叠，年时妆阁。
搭上阑干，花气馀熏玉葱掠。
还怕梅黄醭遍，悄移向、斜阳屏角。
尽暗绕、春外芳心，寒暖细商略。鸳幄。暗愁著。
妒锦衩卸初，麝温先觉。红拢翠约。
偷眼檀奴奈轻薄。
多少香斑酒晕，轻付与、诸尘珠络。
误后夜、裙带影，楚腰瘦却。
烛影摇红.晚春过黄公度人境庐话旧
春暝钩帘，柳条西北轻云蔽。
博劳千啭不成晴，烟约游丝坠。狼藉繁樱刬地。
傍楼阴、东风又起。千红沈损，鹎鵊声中，残阳谁系。
容易消凝，楚兰多少伤心事。
等閒寻到酒边来，滴滴沧洲泪。袖手危阑独倚。
翠蓬翻、冥冥海气。鱼龙风恶，半折芳馨，愁心难寄。