新月上，远烟开，惯随潮水采珠来。
棹穿花过归溪口，酤春酒，小艇缆牵垂岸柳。
《南乡子·其十七》全文
- 注释
- 新月：指农历月初出现的弯月。
远烟：远处的炊烟或雾气。
潮水：海潮或江潮。
采珠：古代的一种劳动，从贝类中取出珍珠。
棹：船桨。
花：盛开的花朵，可能指岸边的花草。
归溪口：返回溪流的源头或出口。
酤：买或自酿。
春酒：春天酿造的酒。
小艇：小型船只。
缆：绳索或缆线。
垂岸柳：岸边垂下的柳树。
- 翻译
- 新月升起在夜空，远方的烟雾渐渐散开，我习惯于随着潮水去采集珍珠。
划船穿过盛开的花朵，返回溪流的出口，买来春酒，小艇被岸边的柳树轻轻牵引。
- 鉴赏
在这首诗中，诗人以轻巧细腻的笔触勾勒出一幅生动的江南春日图景。"新月上，远烟开"描绘了初升的新月在淡淡山峦间缓缓升起，周围缭绕着淡淡云烟的宁静画面。这不仅是对自然美景的直接描写，也寓含了一种期待与希望，如同新月预示着新的开始和光明。
接着的"惯随潮水采珠来"则透露出诗人对于过往生活的一种习以为常。潮水带来了珍珠，这里的“采珠”可能是对过去经历的一种隐喻，表达了诗人对于某些美好记忆的怀念。
然而，随着诗歌的发展，"棹穿花过归溪口"一句，画面转换至一个具体的情境：小船在繁花间缓缓前行，直至返回幽静的溪流之口。这不仅是对景色的描绘，更是对心灵深处的一种寻觅。
最后，"酤春酒，小艇缆牵垂岸柳"则展现了诗人在归来后与自然和谐共处的情形。春日的温暖催熟了酒，诗人可能在小船上品味着这份静谧，与岸边垂挂的柳枝相伴。这一幕充满了闲适自得、悠然自乐的情趣。
整首诗通过对自然景物的精细描写和情感的巧妙表达，展现了诗人内心世界的宁静与美好。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同张京兆九日游茅山和韵二首·其二
三君起炎汉，灵迹弥千年。
仆也钦元轨，长揖问真诠。
抱一理则契，何当授九还。
三君去已矣，玉佩畴将宣。
安得九华女，秘宝飒然传。
孰是都不勤，坐看飞羽翰。
福地倚惝恍，丹灶抚留连。
微禄焉足緤，人理难即捐。
未承慈母欢，宁论婚嫁牵。
仰惭罗姑洞，俯怅陶公泉。
连镳出洞口，相嗟且停轩。
归还縳尘鞅，转复忆㠝岏。
何用理幽绪，高吟云藻篇。
苦雨行
冬春苦不雨，井竭水值钱。
入夏雨不休，出门水接天。
咄哉造物功，旱涝何其偏。
贫家少生事，俯仰资薄田。
平陆成江湖，一望令心酸。
二麦既已尽，稚苗不得安。
岁功苟如此，何以供粥饘。
阿母向我言，汝忧长未殚。
且勿计岁功，目前亦艰难。
斗米如斗珠，束薪如束缣。
瓶中蓄已罄，爨下寒无烟。
小妇谋夕舂，大妇愁朝餐。
前日雨压垣，舍北泥盘盘。
昨夜雨穿屋，帐底流潺潺。
篱落坏不理，衣裳湿难乾。
黾勉慰阿母，独坐穷忧端。
海内方嗷嗷，常苦征赋繁。
去年北大水，三辅民骚然。
司农乏远筹，往往苛东南。
连年稍成稔，额外不肯宽。
虽有卒岁储，倾囊输上官。
吾观闾左情，岂堪一凶年。
惜哉此长虑，谁为叩帝阍。
传闻四郡间，告荒牍如山。
贤侯轸民瘼，步祷良亦虔。
庶几回天心，拯此鱼鳖患。
褰裳出屋头，仰视云根蟠。
水鸟立我傍，鸣蛙跳我前。
础石润欲滴，青灯光不炎。
晴占杳难期，雨势殊未厌。
翻思二三子，裹足不到门。
何时一相呼，诉此情缠绵。
且当冒雨出，弄舟村东湾。
远水正澹荡，树色相新鲜。
浊酒尚可赊，聊以开心颜。
《苦雨行》【明·李流芳】冬春苦不雨，井竭水值钱。入夏雨不休，出门水接天。咄哉造物功，旱涝何其偏。贫家少生事，俯仰资薄田。平陆成江湖，一望令心酸。二麦既已尽，稚苗不得安。岁功苟如此，何以供粥饘。阿母向我言，汝忧长未殚。且勿计岁功，目前亦艰难。斗米如斗珠，束薪如束缣。瓶中蓄已罄，爨下寒无烟。小妇谋夕舂，大妇愁朝餐。前日雨压垣，舍北泥盘盘。昨夜雨穿屋，帐底流潺潺。篱落坏不理，衣裳湿难乾。黾勉慰阿母，独坐穷忧端。海内方嗷嗷，常苦征赋繁。去年北大水，三辅民骚然。司农乏远筹，往往苛东南。连年稍成稔，额外不肯宽。虽有卒岁储，倾囊输上官。吾观闾左情，岂堪一凶年。惜哉此长虑，谁为叩帝阍。传闻四郡间，告荒牍如山。贤侯轸民瘼，步祷良亦虔。庶几回天心，拯此鱼鳖患。褰裳出屋头，仰视云根蟠。水鸟立我傍，鸣蛙跳我前。础石润欲滴，青灯光不炎。晴占杳难期，雨势殊未厌。翻思二三子，裹足不到门。何时一相呼，诉此情缠绵。且当冒雨出，弄舟村东湾。远水正澹荡，树色相新鲜。浊酒尚可赊，聊以开心颜。
https://www.ahchsz.com/shici/t2a4Ql9P.html