千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《九日汪元卿送酒亦有相拉者以病嗽不出》
《九日汪元卿送酒亦有相拉者以病嗽不出》全文
发布时间:2025-12-04 10:29:00 宋 / 方回   形式: 七言律诗  押[灰]韵

紫兰黄菊园丁送,亦有邻翁送酒来。

何忽于斯须煮药,不然夫岂怯衔杯。

登高朋友空相觅,抱病情怀未易开。

过了重阳更堪醉,霜天螃蟹小春梅。

(0)
翻译
紫色兰花和黄色菊花的园丁送来礼物,邻居老翁也前来敬酒。
为何突然间要煮药,如果不是为了健康,谁会害怕举杯呢?
朋友们登高寻觅,却只找到空荡的友情,病痛的心情难以舒展。
过了重阳节,还能再醉一场,秋日的寒霜中,螃蟹与早春的梅花同样诱人。
注释
紫兰:紫色的兰花。
黄菊:黄色的菊花。
斯须:片刻,一会儿。
煮药:指为了健康而煎熬草药。
怯衔杯:害怕饮酒,可能指身体不适。
抱病:患病。
重阳:中国传统节日,农历九月九日,有登高赏菊习俗。
霜天:秋天的寒冷天气。
小春梅:早春时节开放的梅花。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡泊名利、乐于交友的情怀。开头两句“紫兰黄菊园丁送,亦有邻翁送酒来。”写出了朋友之间的相互关照和情谊交流,通过送酒这一行为表达了邻里间的和睦与友好。

接下来的“何忽于斯须煮药,不然夫岂怯衔杯。”则透露出诗人因病痛苦之中,无法享受朋友所送的美酒,这里的“不然”表达了一种无奈的情绪,同时也流露出对友情的珍视和对健康的渴望。

“登高朋友空相觅,抱病情怀未易开。”诗人因病不能与朋友同游,只能在心中感慨万千,这里的“空相觅”表达了对远方朋友的思念之情,而“抱病情怀未易开”则是诗人内心深处的无奈和苦恼。

最后两句,“过了重阳更堪醉,霜天螃蟹小春梅。”虽然身体不适,但还是想在重阳节后尽量放松自己,以酒浇愁。这里的“更堪醉”表达了一种对生活的渴望,即便是在病中,也希望能够找到一些慰藉。而“霜天螃蟹小春梅”则是对自然景物的描绘,通过对小春梅的欣赏,抒发了诗人对生命力和坚韧不拔精神的赞美。

这首诗语言质朴、情感真挚,透露出诗人在病中对于友情和生活的无限眷恋,以及他内心深处的苦恼与渴望。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

平齐孙致语口号

山越逋诛岁屡更,元戎指纵有奇兵。

长歌壮士归三箭,必胜良筹妙两楹。

兔窟已空春草碧,鲸波无事暮潮平。

干戈便挽天河洗,桴鼓从今不复鸣。

(0)

杂咏下.龟巢

眼看莲叶巢,藏六可论交。

但得沧洲趣,何嫌蝘蜓嘲。

(0)

杂咏下.竹屋

栋梁无一木,眼底尽龙孙。

千亩清阴合,出门人灌园。

(0)

盘洲杂韵上.黄莺儿

鹂庚翻柳去,拾羽渍轻花。

战战枝如压,无风势亦斜。

(0)

盘洲杂韵上.斑竹

帝子登湘岸,临风粉泪弹。

梨花多少雨,点点透琅玕。

(0)

枕上示景卢·其一

朱轓皂盖有行期,暮景无情惜别离。

枕疾半旬乖语笑,急风吹雨泪垂垂。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿 惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com