千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《与江朝宗丁彦功饮酒梅花下二首·其一》
《与江朝宗丁彦功饮酒梅花下二首·其一》全文
发布时间:2025-12-05 16:00:07 宋 / 吴芾   形式: 五言律诗  押[麻]韵

挈榼西园去,花光照月华。

共看花上月,肯负月中花。

酒与花俱白,人如月不瑕。

且陪月花醉,何用苦思家。

(0)
注释
挈榼:提着酒壶。
西园:西边的园林。
花光:花的光芒。
月华:月光。
共看:一起观看。
肯负:忍心辜负。
俱白:都洁白。
瑕:瑕疵。
陪月花醉:陪伴月色和花香沉醉。
苦思:苦苦思念。
家:家乡。
翻译
提着酒壶走向西园,月光映照着鲜花盛开。
一起欣赏花丛中的明月,怎忍心辜负这月下盛开的花朵。
酒和花都洁白无瑕,人如那轮皎洁的月亮没有瑕疵。
暂且陪伴着月色和花香沉醉,何必苦苦思念远方的家。
鉴赏

这是一首描写赏月饮酒、享受自然之美的诗句。开篇“挈榼西园去,花光照月华”生动地描绘了夜晚携手同行至西园,月光与花光交相辉映的情景。“共看花上月,肯负月中花”表达了诗人与友人共同欣赏月光中的花影,以及对月下之美的赞叹。接着,“酒与花俱白,人如月不瑕”则形象地将酒与花比作纯洁无暇的白色,与人的清白无瑕相提并论。最后,“且陪月花醉,何用苦思家”表达了诗人在美好环境中放松心情,与月光和梅花共度时光,无需烦恼家事的悠然自得。

这首诗通过对月、酒、花的描写,展现了诗人追求自然之美、享受当下的生活态度。语言清新脱俗,意境淡雅宜人,是一首颇具宋代词风格的佳作。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

用乐府题作唐体十二首·其八明妃怨

物色归骄虏,蛾眉镇独颦。

迁延上马地,决绝贯鱼人。

觱篥风相切,琵琶语不真。

君王有飞将,妾是玉关尘。

(0)

箧中存张天如吉士所遗诗扇次韵哭之

道术期经世,文章真史官。

夫君斯已矣,挥扇涕阑干。

垂诏王心恻,遗言友道看。

朝华披可恨,谁起楚臣餐。

(0)

月夜迟朱王孙不至

临风孤玉树,明月七星台。

清夜一何永,碧云殊未来。

虚空忘障闼,图画入莓苔。

一室皆如水,将予漫溯洄。

(0)

四咏·其一循东陵

循东陵兮怀故侯,圃秋瓜兮农之俦,我今安知嬴与刘。

夫君资我端章甫,文身断发将焉取。

不如蝉蜕圭与组,身齐逸民此终古。

(0)

感遇十八首·其六

百年能几时,何不逍遥游。

欲绝尘土迹,且居明月楼。

高情属遥漠,延睇舒层丘。

待我凌云翔,与子谈九州。

(0)

白鹿台二首·其一

白鹿仙车去,无人猎古台。

空馀烟峤月,曾照越王来。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com