弘景疏已上矣，天子书久无之。
怕骑瞎马浪出，安用明驼疾驰。
《后九首·其一》全文
- 翻译
- 我已经整理完了弘景的奏疏，但皇上的批复却迟迟没有来。
我不敢随意骑着无知的马匹出门，又何必驱使聪明的骆驼快速奔跑。
- 注释
- 弘景：古代人名，可能指陶弘景，东晋道教思想家。
疏：奏疏，古代臣子向皇帝呈递的书面意见。
上矣：已经送达或完成。
天子：皇帝。
书：书信或批复。
久无之：长时间没有收到。
怕：担心。
瞎马：比喻没有经验或不明智的人。
浪出：随意出行。
安用：何必使用，何必要。
明驼：聪明的骆驼，这里比喻能干的人或快速的交通工具。
疾驰：快速奔跑。
- 鉴赏
这是一首描写皇帝书信久未到达，诗人担忧而表达忠诚之情的诗句。其中“弘景疏已上矣”指的是奏章已经提交给皇上了很长时间，“天子书久无之”则是说皇帝的回信却迟迟不到。这两句话表露出诗人对君王的关切和期待。
接着的“怕骑瞎马浪出，安用明驼疾驰”则透露了诗人的担忧，他害怕自己像骑着瞎马一样盲目行动，因此宁愿选择一匹健壮而明辨方向的驼兽，以确保安全快速地传递信息。这里的“瞎马”和“明驼”都是比喻，分别代表着盲目的行动和明智的选择。
整体来看，这几句话充分展现了诗人内心的忠诚与忧虑，同时也表现出了古代通信不便带来的困扰。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
访高菊磵
可惜吴中不见君，敌篷空载一溪云。
知君已到孤山下，日日梅花酒半醺。