我家外翁天下士，欲以文章付孙子。
爱君丱角已食牛，属书笔下无停字。
愿君饱读大父书，学到莫忧名不似。
重教我辈见风流，更以馀波变乡里。
《赠李德载二首·其一》全文
- 注释
- 外翁：祖父。
天下士：闻名天下的学者。
孙子：子孙。
丱角：幼年，指儿童。
食牛：表现出色，有超常才能。
属书：写作。
停字：停顿，这里指写字不停歇。
大父：祖父。
莫忧：不必担心。
风流：风雅，才华出众。
馀波：遗留的影响。
- 翻译
- 我的祖父是个闻名天下的学者，他想把他的文学才华传授给子孙。
他赞赏你小小年纪就展现出过人的才智，写字从不停歇。
希望你能尽情阅读祖父的著作，学有所成，不必担心名声问题。
他期望我们这一代能承袭他的风雅，同时也能影响家乡的文化氛围。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位有远大抱负的长者，他希望通过文章的力量将自己的思想和知识传承给后人。"我家外翁天下士，欲以文章付孙子"表达了这位长者的志向。他对年轻一辈的期望极高，"爱君丱角已食牛"形象地描绘了一种强大的力量和决心，而"属书笔下无停字"则展示了他不懈追求、不断创作的精神状态。
诗人继而表达了对年轻一代的期望，希望他们能够深入阅读长辈留下的知识财富，达到学有所成，不为世间名利所困。"愿君饱读大父书，学到莫忧名不似"既是对学问的追求，也体现了诗人对于个人修养和精神世界的重视。
最后两句"重教我辈见风流，更以馀波变乡里"则描绘了一种文化教育和影响力的扩散，希望通过这种方式，不仅提升自身，还能带动周围环境的改变，呈现出一种积极向上、影响社会的力量。
这首诗语言质朴而意境深远，透露出诗人对后世的关怀与期许，以及对于个人修养和文化传承的重视。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
蝶恋花·其五留别西水卓有枚、卓火传先生，宋受谷、张王士、张玉书、卓次厚诸子
乘兴偶来西水畔。感得多贤，执手频相挽。
此日囗烽天下满。吾侪诗酒还堪恋。
不见祇愁相见晚。见了轻分，却又愁无限。
秋水片帆行渐远。苍葭白露迷人眼。