六籍纷纷尽可奴，翻腾字说乃菑畬。
可知山半青灯夜，只读商君一卷书。
《王荆公读书堂》全文
- 拼音版原文全文
王 荆 公 读 书 堂 宋 /吴 龙 翰 六 籍 纷 纷 尽 可 奴 ，翻 腾 字 说 乃 菑 畲 。可 知 山 半 青 灯 夜 ，只 读 商 君 一 卷 书 。
- 翻译
- 古代典籍纷繁，都可以被我利用
在文字中探索，就像开垦荒地一样
- 注释
- 六籍：古代的六部经典著作（《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》）。
纷纷：众多、杂乱。
尽可奴：都可以为我所用。
翻腾字说：在文字中反复推敲、研究。
乃菑畬：比喻像开垦荒地一样深入探究。
可知：可以想象。
山半：山腰处。
青灯夜：明亮的油灯下（夜晚读书的情景）。
只读：只专心阅读。
商君：指商鞅，战国时期的政治家。
一卷书：一本书，这里特指商鞅的著作。
- 鉴赏
这首诗是由宋代文学家吴龙翰所作，名为《王荆公读书堂》。诗中透露出一种深刻的文化内涵和对知识的尊重。
“六籍纷纷尽可奴”，这里的“六籍”指的是儒家的六部经典，即《易》、《书》、《诗》、《春秋》、《乐》、《仪礼》，而“尽可奴”则表达了诗人对这些经典作品极高的评价，认为它们是知识的宝库，是值得我们终身学习和遵循的。
“翻腾字说乃菑畬”，这句话强调了文学作品在传承过程中的重要性。通过不断地翻阅、研究（“翻腾”）和讨论（“字说”），古代文献（“乃菑畬”）得以保存并流传下来。
“可知山半青灯夜”，这里诗人借“山半”来形容时间的推移，暗示了深夜时分，读书人的灯火如同山一般高。这种意象强调了读书人的刻苦和对知识的渴望。
“只读商君一卷书”，这一句则表达了诗人对于古代贤者商鞅的尊崇之情。商鞅是战国时期著名的法家，主张变法图强，其思想深远而影响广泛。这里的“一卷书”可能指的是商鞅的著作或与其相关的文献。
整首诗通过对古籍的赞美和学习过程的描绘，展现了作者对于知识传承的重视，以及个人修养的追求。此外，诗中还透露出一种超越时间与空间的对话感，体现了中国古代文人对于历史智慧的尊崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和孙尉登空翠堂鼓琴酌茗有怀怜令二首
楼畔晴岚翠拂空，天教我辈一尊同。
只愁杨柳归来绿，却叹桃花去后红。
春事又还觞咏里，人生正堕别离中。
不堪搔首东南望，独立惊风叹断鸿。
和万舍人折赠蜡梅韵
问讯江梅意未回，少林横出不知裁。
争先赖有园夫报，折赠空惊驿使来。
疎影暗香宁是伴，蜡言栀貌未须媒。
主人闻说归朝近，且趁眉间喜色开。
和王天任喜雪
姑射之山果何如，往者吾言闻接舆。
肌肤冰雪能绰约，是中知有神人居。
神凝自使年穀熟，况有疵疠烦驱除。
乘云四海聊戏剧，磅礴万物同惨舒。
至哉河汉已无极，俗士区区穷尾闾。