步虚声里碧云飞，佩玉珊珊谒紫微。
月浸刚风鸾鹤过，仙都道士拜章归。
《道士夜醮》全文
- 注释
- 步虚：道教音乐，通常指仙乐或清雅的道家诵经声。
碧云飞：形容仙鹤在青云中翱翔。
佩玉珊珊：形容佩玉的声音清脆悦耳。
紫微：古代星宿名，象征天帝或皇权，此处指仙界尊者。
刚风：强劲的风，可能象征清冷或仙气。
鸾鹤：神话中的仙禽，常用来象征高洁。
仙都：仙境，道教中的理想之地。
拜章：道教仪式，向神灵或仙人敬献奏章。
- 翻译
- 在悠扬的仙乐声中，青云间仙鹤飞翔，
身佩美玉的道士们恭敬地朝拜紫微星君。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夜晚仙人活动的画面。"步虚声里碧云飞"，以悠扬的步虚声（道教仪式中的唱诵声）衬托出夜空中的祥云飘动，营造出神秘而宁静的氛围。"佩玉珊珊谒紫微"，通过道士们佩带的玉饰发出的清脆声音，形象地描绘了他们恭敬地前往紫微星宫（象征天帝居所）的场景。
"月浸刚风鸾鹤过"，进一步描绘了月光洒在寒冷的夜风中，伴随着凤凰和仙鹤的飞翔，增添了仙境的超凡色彩。最后，"仙都道士拜章归"点明了这些道士完成祭祀或祈愿后，满载着虔诚和法力返回仙都的情景。
整体来看，这首诗以简洁的笔触，勾勒出道士夜间进行道教仪式的神秘与庄重，展现出对仙道世界的向往和敬仰。黄庚作为宋末元初的诗人，其作品往往融入了浓厚的历史文化气息，这首《道士夜醮》也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日寄上晁春陵内翰五首·其一
扈圣陟秘阁，整辔游文林。
扬辉比密玉，许身偕兼金。
神风骇八维，灵雨润四民。
济济登龙客，阗衢耀朱轮。
承颜接玄谈，浩气如浮云。
回视阡陌中，涸辙多凡鳞。
扬鬐鼓泥滓，而与蝼蚁邻。
不惜及云雾，提携入无垠。
奉怀谢少溪侍御迁浙江宪副
横海无凡鲤，尺璧价连城。
孤骞少溪子，谒帝登承明。
长剑倚䝟貐，步履蹋欃枪。
至今霄汉上，浮云挂高名。
何年辞魏阙，翩翩独南征。
五峰雄夭壁，三江接沧瀛。
日夕竞秀綵，纷辉迓霜旌。
海峤拟新作，石门寻旧盟。
戏弄浙江涛，壮观天地情。
虽纡金紫贵，常濯沧海缨。
远宦兼隐逸，而不尘垢婴。
圣代无遗豪，夔龙皆公卿。
东山起安石，宣室延贾生。
为兹江汉客，弹冠及时清。
我身在罗网，想见升天行。
怀贤一啸歌，明月落前楹。
望君山和二山中丞韵
棹歌动云表，波光荡斜阳。
一碧馀万顷，心目共徜徉。
浮萍露水面，远睇萦寸肠。
丛林集重翳，兰芷扬馀芳。
路疑蓬岛隔，地引银河长。
古祠委丘莽，瓣香无由将。
翠华去不返，涕痕留疏篁。
此念贯今古，麟囿兼凤冈。
亨嘉本难再，人事多䲭张。
眷言忧乐怀，哲士空自伤。
春深树影合，绿叶繁桄榔。
临风更兴叹，浮世非真忘。
- 诗词赏析