麦垄新秋来，泽雉屡徘徊。
依花似协妒，拂草乍惊媒。
三春桃照李，二月柳争梅。
暂住如皋路，当令巧笑开。
《雉子斑》全文
- 翻译
- 新秋时节来到麦田间，泽地的野鸡时常徘徊。
依偎花朵仿佛带着嫉妒，轻拂草地忽然惊动了媒人。
春天里桃花映照着李花，二月里柳树竞艳比美于梅花。
暂时停留在水边高地的路上，应当让美丽的笑容绽放。
- 注释
- 麦垄：麦田间的垄沟。
新秋：初秋时节。
泽雉：生活在沼泽地带的野鸡。
依花：依靠或靠近花朵。
协妒：似乎显示出嫉妒的样子。
拂草：轻轻触碰草地。
乍惊媒：突然的动作似乎惊扰到了求偶的媒介（比喻）。
三春：指春季的第三个月，泛指春天。
桃照李：桃花与李花相互映衬，比喻互相辉映。
二月：农历二月，春季。
柳争梅：柳树与梅花争艳，形容春景之美。
如皋路：水边高地的道路，'如皋'泛指地势较高的地方。
当令：应当使得。
巧笑：美丽的笑容。
开：绽放，展现。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人江总的《雉子斑》，通过描绘春天的景象，表达了对美好事物的向往和欣赏。
"麦垄新秋来，泽雉屡徘徊。" 这两句描写了麦田在新秋到来的时节，麦子成熟，金黄色的麦浪中有小鸟（泽雉）频繁地穿梭其间，给人一种生机勃勃的感觉。
"依花似协妒，拂草乍惊媒。" 这两句中的“依花”可能是指依偎在花丛中，而“协妒”则有美好的伴侣之意；“拂草”是轻抚草地，“乍惊媒”则是一种突然的惊喜，可能是看到某种美丽的景象或生物。整体上，这两句传达了一种在自然中发现美好、惊喜不断的情感体验。
"三春桃照李，二月柳争梅。" 这两句分别描绘了春天桃花和李花交相辉映，以及二月时柳絮与梅花竞相开放的景象，展示了自然界中生机盎然的美丽画面。
"暂住如皋路，当令巧笑开。" 这两句表达了诗人在这一美好环境中的心情，愿意暂且停留在这条路上，并让内心的喜悦流露出来，表现为一个甜美的微笑。
整首诗通过对春天景色的细腻描绘，展现了诗人的审美情趣和对自然美的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
高阳台.絮影
风弄纤魂，烟描弱态，凭伊幻出春心。
吹去萍踪，谁怜门巷愔愔。
迷离青眼频回顾，隔微尘，和梦难寻。
蓦沾衣，恍认啼痕，暗拭罗襟。
虚空谁写缠绵意，看斜阳澹澹，明月深深。
镜里愁窥，应添绣阁香吟。
柔情不逐流波化，倩游丝、绾上花阴。
误归来，紫燕轻衔，翠箔虚浸。
念奴娇十一首.令桥晚发·其三
布帆清晓，小桥头、还听半江潮送。
辜负新来、鸳被底，多少桂花凉梦。
满袖霜华，一船烟月，不禁羁愁重。
长卿游倦，空怜琴剑孤拥。
因甚漂泊轻装，小长干外，日日闲飞鞚。
淡粉轻烟、消歇了，那有翠翘钗凤。
桃叶难迎，莫愁遥隔，别思无端涌。
忽添凄怨，阿谁玉笛偷弄。
念奴娇.过劳劳亭故址
断碑遗址，是离尊别泪、曾浇之处。
瘦损青山天亦老，底事怀人延伫。
寸草心肠，柔丝鬓发，歌哭今犹古。
短长亭下，牵车送客良苦。
还念十载飘零，销魂此际，徒咏青莲句。
说向柳条都不管，那便春风知汝。
野店孤蓬，断桥流水，梦觉浑无据。
不如归也，滔滔天下谁与。
兰陵王.游石门
耸而削。下视聱牙太恶。
缘延过，直学猿猱，岩突当胸几推落。此行应悔错。
一二从游悸愕。
手扪罅、半趾才容，问道何年废椎凿。俄然转幽壑。
有千尺惊涛，涧底喷薄。乔林闭日阴风作。
更森列奇石，狮蹲凤舞，苍龙偃卧旋奋跃。
或哮虎相搏。崩剥。蔓藤缚。怅旧日翻经，迹已湮却。
两崖高峙如楼阁，但齿齿棱棱，憾摇羁魄。
归来暗省，怕夜里，睡难著。