千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《烟江叠嶂》
《烟江叠嶂》全文
发布时间:2025-12-06 00:32:06 宋 / 范成大   形式: 古风

太湖嵌根藏洞宫,槎牙石生奫沦中。

波涛投隙漱且齧,岁久缺罅深重重。

水空发声夜镗鎝,中有晴江烟嶂叠。

谁欤断取来何时,山客自言藏奕叶。

江上愁心惟画图,苏仙作诗画不如。

当年此石若并世,雪浪仇池何足书。

我无俊语对巨丽,欲定等差谁与议。

直须具眼老香山,来为平章作新记。

(0)
拼音版原文全文
yānjiāngdiézhàng
sòng / fànchéng

tàiqiàngēncángdònggōngcháshíshēngyūnlúnzhōng

tāotóushùqiěnièsuìjiǔquēxiàshēnzhòngzhòng

shuǐkōngshēngtángzhōngyǒuqíngjiāngyānzhàngdié

shuíduànláishí
shānyáncáng

jiāngshàngchóuxīnwéihuàxiānzuòshīhuà

dāngniánshíruòbìngshìxuělàngchóuchíshū

jùnduìdìngděngchàshuí

zhíyǎnlǎoxiāngshānláiwèipíngzhāngzuòxīn

注释
太湖:大湖。
嵌:嵌入。
根:根基。
洞宫:洞穴宫殿。
槎牙:参差不齐。
石生:石头生长。
奫沦:深渊。
漱:冲洗。
齧:侵蚀。
缺罅:缝隙。
晴江:晴朗的江面。
烟嶂:烟雾缭绕的山峰。
断取:取来。
奕叶:世代相传。
江上愁心:江上的忧思。
画图:画卷。
苏仙:传说中的仙人。
雪浪:雪白的浪花。
仇池:地名,此处代指美景。
等差:等级差别。
议:讨论。
具眼:独具慧眼。
老香山:香山的老者。
平章:评判。
翻译
太湖深处有洞宫,参差怪石生于水中。
波涛涌动,石缝间冲洗又侵蚀,年深日久缝隙深深多层。
夜晚,水声如敲击战鼓,石内藏着晴朗江面和重重叠叠的烟霞。
无人知晓何时被取来,山中隐士说它曾深藏于古树之间。
江上的忧思只能化作画卷,苏仙的诗也无法描绘其美。
如果这石在人世间共存,即使仇池的雪浪也显得微不足道。
我无佳言赞美其壮丽,想找人讨论它的价值。
只有独具慧眼的老者,才可在香山留下新的评价和记载。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的作品《烟江叠嶂》,描绘了太湖中一块奇特的石头,它深深嵌在洞穴之中,形状如同槎牙,生长在水底,经波涛冲刷而形成深深的缝隙。夜晚,水声如夜锣,石内仿佛藏着晴朗江面和重重叠叠的烟雾缭绕的山峰。诗人想象这块石头可能来自遥远的古代,由隐士代代相传。他感叹,即使苏轼的诗也无法完全捕捉这幅画面的美,如果这块石头能与仇池石相媲美,那么仇池石就显得平凡了。

诗人自谦没有华丽辞藻来形容这壮丽景象,也找不到合适的人来共同评价其美。他认为只有独具慧眼的老者,如香山居士那样,才能准确地评述并记录下这段奇观。整首诗通过生动的描绘和感慨,展现了太湖石的奇特之美,以及诗人对自然之美的深深赞叹。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

岁杪答梅君维扬

久阅关乡未忍离,霏霏应值到家时。

梅开芳信书凭早,梦绕江干月上迟。

彭泽喜裁归去赋,芜城愁和寄来诗。

新篘正熟思君赏,独坐深宵且课儿。

(0)

渡黄河有感

一曲中流《瓠子歌》,淮南落日渡黄河。

不知底绩司空日,销尽金钱尔许多。

(0)

诵伯严近诗却寄

诗垒摩空悍且坚,不闻垂老减精专。

直追雪唱难赓续,静葆冬心肯弃捐。

团扇风标閒处识,丹炉火候定中圆。

苦怜顽钝无高咏,江海羁违敢浪传。

(0)

寄东初丈

游钓童时迹可寻,停云想叹欲弥襟。

哀时庾信空文藻,近市梁鸿有远心。

投老未忘沟壑志,固穷自爱玉金音。

相期头白归来日,古调同弹石室琴。

(0)

郊游杂咏·其二

碧草青磷忆旧无,霎时宿莽化康衢。

剧怜夜夜秋坟泣,纪变谁为鬼董狐。

(0)

送煦庵兄至朱仙归途偶成

归路马蹄熟,夕阳蝉语忙。

秋心动寥阔,别恨满青苍。

沙起村墟失,天低草树长。

孤踪休感喟,青眼有垂杨。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com