扫地待花落，惜花轻著尘。
游人少春恋，踏去却寻春。
《春怨》全文
- 翻译
- 清扫地面等待花朵飘落，小心翼翼地避免沾染尘埃。
游人稀少，对春天的眷恋使他们不愿离去，反而踏步寻找更多的春色。
- 注释
- 扫地：清扫地面。
待：等待。
花落：花朵飘落。
轻著：小心翼翼地沾染。
尘：尘埃。
游人：游玩的人。
少：稀少。
春恋：对春天的眷恋。
踏去：踏步离开。
寻春：寻找春天。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对春天的无尽喜爱和珍惜之情，以及对于春光易逝的哀怨。"扫地待花落，惜花轻著尘"表现了诗人在等待花瓣纷纷而下的同时，也害怕它们轻轻落下后即被尘土所覆盖，透露出对美好事物易逝的珍惜之情。"游人少春恋，踏去却寻春"则描绘了人们在春天游玩时虽然不愿意离别，但随着脚步的移动，春天的景色也随之消逝，只能不断地追寻那不断流失的春光。
诗中的意境淡雅而深远，情感真挚而含蓄。语言简洁明快，每个字都承载着丰富的情感和深刻的哲理，是对春天最美好时节的一种无声哀叹。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
寻碧山吟社遗址怀兴复诸先生
人事有废兴，大雅古所稀。
深山闻杖履，望古长歔欷。
成宏传十老，列坐吟翠微。
丹青在人间，相见山林姿。
衣冠并简朴，虬髯鬓如丝。
我闻父老言，高名动王畿。
试问蝉冕客，何如大布衣。
奕世绳祖武，风流更相师。
富贵慕幽胜，猿鹤咸猜疑。
立言固不朽，瓣香终在斯。
卓在撚须亭，邈矣古木陂。
扪萝多向往，游人寻旧碑。