仙乡景已清，仙子启琴声。
秋月空山寂，淳风一夜生。
莎间虫罢响，松顶鹤初惊。
因感浮华世，谁怜太古情。
《听郑羽人弹琴》全文
- 注释
- 仙乡：指神仙居住的地方，或形容超凡脱俗的环境。
景已清：景色变得清新宁静。
启：开始。
琴声：指弹奏的琴音。
秋月：秋季明亮的月亮。
空山：寂静无人的山。
淳风：淳朴的风气，也指自然和谐之风。
一夜生：在一夜之间形成。
莎间：草丛中。
虫罢响：虫鸣声停止。
松顶：松树的顶部。
鹤初惊：鹤被惊动。
感：感慨。
浮华世：繁华而世俗的世界。
太古情：太古时代（古代）的情感，指质朴、纯真的情感。
- 翻译
- 仙境的景色已经变得清新，仙女开始弹奏起琴音。
秋月照在寂静的山中，淳朴的风气在一夜之间生成。
草丛中的虫鸣声停止了，松树顶端的鹤也被突然惊动。
我因此感慨于浮华的尘世，又有谁能理解那太古的情怀呢？
- 鉴赏
此诗描绘了一场在仙乡举行的琴瑟和鸣之夜宴。首句“仙乡景已清”，设定了一个超凡脱俗、纯净清新的环境，引出接下来的仙子启奏琴声。这不仅展示了仙乡的宁静，也让人联想到了仙乐的美妙。
接着，“秋月空山寂”、“淳风一夜生”，进一步渲染出了一个静谧而又清新的自然环境。这里的“秋月”和“淳风”都营造出一种淡雅的意境，仿佛时间在这个仙乡中已不再流逝。
下两句，“莎间虫罢响，松顶鹤初惊”，则是对夜景之美的一种刻画。夜晚的寂静被微弱的虫鸣声打破，而栖息于松树之巅的鹤类因为琴声而初次惊起，这些生动的细节描写，让读者仿佛置身其境。
最后，“因感浮华世，谁怜太古情”，诗人通过这场仙乡的音乐会，感慨于现实世界的浮华与无常，同时对那些能够理解和珍惜远古情怀的人表示出一种怀念之情。这里所谓“浮华世”、“太古情”，反映了诗人对于超脱凡尘、寻求永恒价值的向往。
总体来说，这首诗不仅展示了诗人的艺术才华，更重要的是，它传达了一种对于精神家园和永恒美好的追求。这是一首充满了仙境意象和哲理思考的诗作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢