耆旧凋零尽，吾犹及太丘。
岂云清易挹，自是广难周。
尚絅烦翁教，书绅到老休。
何由陪几杖，共看海山秋。
《答陈龙图》全文
- 拼音版原文全文
答 陈 龙 图 宋 /刘 克 庄 耆 旧 凋 零 尽 ，吾 犹 及 太 丘 。岂 云 清 易 挹 ，自 是 广 难 周 。尚 絅 烦 翁 教 ，书 绅 到 老 休 。何 由 陪 几 杖 ，共 看 海 山 秋 。
- 翻译
- 老一辈的人都已经离去，我还赶得上拜访太丘。
哪里说清高容易做到，只是广泛接纳不易周全。
还要麻烦您这位老者教导，读书写字直到老去也不停歇。
怎样才能陪伴在您身边，共赏秋天的海山景色。
- 注释
- 耆旧：年长而有威望的人。
凋零：死亡或离世。
太丘：古代的地名，这里泛指长辈。
清易挹：轻易就能保持清高。
挹：汲取，获取。
广难周：广泛接纳他人难以面面俱到。
絅：古人的礼帽，引申为教导。
烦翁：麻烦您，尊敬的老者。
书绅：写在衣带上，表示学问。
几杖：代指年老体弱需要倚杖而行。
海山秋：秋天的山水景色。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，从字里行间可以感受到诗人对友情的珍视和对岁月流逝的感慨。开篇“耆旧凋零尽，吾犹及太丘”两句表达了朋友们渐渐凋零，只有自己还能记得过去美好的时光。这里的“耆旧”指的是年长的朋友，“太丘”则是古代贤人，诗人通过这样的比喻，表达了对友情深切的怀念。
接着“岂云清易挹，自是广难周”两句，则是在说虽然天空看似平和，但实际上人生的道路并不容易走。这里的“岂云清易挹”暗示了一种表面与现实之间的差距，而“自是广难周”则是诗人对自己处境的真实感受。
中间两句“尚絅烦翁教，书绅到老休”表达了诗人希望能够继续学习和写作，直到老去。这不仅体现了诗人的执着与热爱，更反映出古代士人对学问的重视。
最后，“何由陪几杖，共看海山秋”则是在邀请朋友携手同行，共同观赏自然之美。在这里，“陪几杖”意味着岁月已长，而“共看海山秋”则是希望与友人一起享受大自然的壮丽景色。
整首诗流露出一种淡淡的悲凉，但同时也透出了对生活、学问和友情的热爱。诗人的情感表达细腻而深刻，显示了其高超的文学造诣能力。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
宿石壁山馆
斜阳在山客在船，片帆点破澄江天。
携筇上踏笼头月，钓篷稳系芦花雪。
夜深野鹤穿云归，正是山房酒醒时。
羽衣起舞谩称寿，星斗插椽霜满袖。