千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《合江亭》
《合江亭》全文
发布时间:2025-12-05 12:41:39 唐 / 韩愈   形式: 古风  押[个]韵

红亭枕湘江,蒸水会其左。

瞰临眇空阔,绿净不可唾。

维昔经营初,邦君实王佐。

剪林迁神祠,买地费家货。

梁栋宏可爱,结构丽匪过。

伊人去轩腾,兹宇遂颓挫。

老郎来何暮,高唱久乃和。

树兰盈九畹,栽竹逾万个。

长绠汲沧浪,幽蹊下坎坷。

波涛夜俯听,云树朝对卧。

初如遗宦情,终乃最郡课。

人生诚无几,事往悲岂奈。

萧条绵岁时,契阔继庸懦。

胜事谁复论,丑声日已播。

中丞黜凶邪,天子闵穷饿。

君侯至之初,闾里自相贺。

淹滞乐闲旷,勤苦劝慵惰。

为余扫尘阶,命乐醉众座。

穷秋感平分,新月怜半破。

愿书岩上石,勿使泥尘涴。

(0)
注释
湘江:湖南的母亲河。
蒸水:湘江支流。
王佐:辅佐帝王的重要人才。
剪林:砍伐树林。
结构丽匪过:建筑构造非常美丽。
颓挫:衰败、颓废。
中丞:古代官职,相当于地方长官。
凶邪:恶人、奸邪之徒。
淹滞:停留、滞留。
新月:农历每月初一的月亮。
岩上石:山岩上的石头。
泥尘涴:泥土弄脏。
翻译
红亭依傍湘江,蒸水在它左边流过。
俯瞰空旷辽远,碧绿的江面洁净得让人不忍亵渎。
当初这里开始规划,邦君确是辅佐王者的能臣。
砍伐树林移建神庙,购买土地耗费了家财。
梁柱宏大令人喜爱,建筑构造华丽不凡。
那人离去后,此地便衰败凋零。
我来得如此晚,高声歌唱久久才有人应和。
种植兰花满九畹,竹子栽种超过万株。
用长绳从沧浪取水,沿着幽深小径艰难行走。
夜晚倾听波涛声,清晨面对云树沉思。
起初似忘却官场烦恼,最终成为郡守的佳绩。
人生短暂,往事悲伤又能如何。
岁月萧瑟,人事变迁,接续着庸俗与懦弱。
美好的事情不再被谈论,丑闻日益传播。
中丞斥退邪恶之人,天子怜悯困厄饥饿的人们。
您刚到任时,邻里都互相庆贺。
您享受着闲适,激励懒散之人勤奋努力。
您为我清扫台阶,宴请众人共享欢乐。
深秋时节感受季节的公平,新月虽残,仍惹人怜爱。
愿将这些写在山岩之上,不让尘土玷污。
鉴赏

这首诗描绘了一处名为“合江亭”的景致,通过对亭的位置、结构和周围环境的细腻描述,展现了诗人对自然美景的深切感受和对过往历史的沉思。

诗人以“红亭枕湘江,蒸水会其左”开篇,勾勒出一幅江畔亭阁的画面。接下来,“瞰临眇空阔,绿净不可唾”则描绘了从亭中望出去的景色,给人以广阔无垠之感。

诗中的“维昔经营初,邦君实王佐。剪林迁神祠,买地费家货。”几句,表达了对过去盛世和历史人物的怀念,通过对亭台建筑史的回顾,抒写了当时国力强盛、君臣合作的情形。

然而,从“伊人去轩腾,兹宇遂颓挫”开始,诗人的情绪转为感慨,表达了对过往美好事物凋零的哀伤。接着,“老郎来何暮,高唱久乃和。”则是诗人在晚年回忆往昔,发出人生易逝、光阴荏苒的感叹。

“树兰盈九畹,栽竹逾万个”等句,通过对亭周围景物的细描,展示了自然与人工结合的美丽画面。诗中还穿插着对时光易逝、生命无常的感慨,如“萧条绵岁时,契阔继庸懦”等。

最后,“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”表达了诗人希望自己的诗句能刻在石头上,永垂不朽,而不是被世事的尘埃所掩盖。这也反映出诗人对文学创作永恒价值的追求。

整首诗通过对自然美景的描绘和对历史变迁的沉思,抒写了诗人复杂的情感和深邃的思想。

作者介绍
韩愈

韩愈
朝代:唐   籍贯:河阳(今河南省焦作孟州市)   生辰:768~824

韩愈(768年—824年12月25日),字退之。河南河阳(今河南省孟州市)人。自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年(792年),韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴度的行军司马,参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。
猜你喜欢

答诚斋问卜

闻爇炉香要决疑,不疑何用卜蓍龟。

圣人自有韦编在,进退存亡岂不知。

(0)

剡溪

东山山下海潮通,一片江流出镜中。

度岭拾薪歌稚子,和烟牧犊走村翁。

千年桥锁高人迹,百丈岩垂烈女风。

此去天台知几许,桃花深处失西东。

(0)

寒食舆病至城西再续去年之咏

冉冉飞来红杏雨,又到去年花落处。

花今落惯已如常,莫怪春归春不语。

却思天女染春时,弄粉调朱傅绿枝。

只见插花人似锦,谁知当日手如龟。

(0)

读竹林先生墓铭

嵩安乡社榻冈阡,野客铭诗嗣子镌。

花发鸟啼春觅句,草深萤度夜开编。

竹林名字人知否,玉树禨祥我谓然。

十万丈夫旁可置,六千君子后多言。

(0)

新月

临风摇白羽,揖月问仙娥。

底事偏怀恨,于人故敛蛾。

眉头已如此,眼底奈渠何。

料得中秋夜,动人应更多。

(0)

李万州挽诗·其二

令子裒遗事,而翁亦大奇。

治安真有策,经济遂无时。

黄壤人间恨,斯文我辈推。

生传汉中什,死著十哀诗。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎 徐树铮 张宪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com