千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《水龙吟·其三莺词》
《水龙吟·其三莺词》全文
发布时间:2025-12-03 21:55:11 宋 / 赵长卿   形式: 词  词牌: 水龙吟

天教占得如簧,巧声乍啭千娇媚。

金衣衬著,风流模样,于中可是。

红杏香中,绿杨阴处,多应饶你。

向黄昏、苦苦娇啼怨别,那堪更、东风起。

别有诗肠鼓吹。未关他、等闲俗耳。

双柑斗酒,当时曾是,高人留意。

南国春归,上阳花落,止添憔悴。

念啼声欲碎,何人解作留春计。

(0)
翻译
上天赋予你如簧之舌,美妙的声音初次响起就充满千般妩媚。
身着金色华服,你的风流姿态,是否正是如此出众。
在红杏的香气中,在绿杨的阴凉下,你大概更加惹人怜爱。
黄昏时分,你凄厉地啼叫,抱怨离别,怎能忍受东风又起。
你的歌声别具诗意,不为寻常人所理解。
曾经有人与你共饮斗酒,品评柑橘,那是高雅之人的欣赏。
春天离去,上阳宫花凋零,只让你更加憔悴。
你的啼鸣声几乎要碎裂,又有谁能懂得如何留住春天。
注释
如簧:比喻美妙动听的嗓音。
乍啭:突然发出悦耳的声音。
风流模样:形容举止优雅,引人注目。
红杏香:象征春天的气息。
东风:春风,此处可能暗指悲凉的离别之意。
诗肠鼓吹:形容歌声富有诗意。
斗酒:古代一种盛酒的器具,此处指饮酒。
高人:指有品味或修养的人。
憔悴:形容面容瘦弱,精神疲惫。
留春计:留住春天的方法或策略。
鉴赏

这首宋词《水龙吟·其三》莺词,通过细腻的笔触描绘了一只莺鸟的形象和它的情感世界。开篇以“天教占得如簧,巧声乍啭千娇媚”赞美莺鸟美妙动人的鸣叫,如同音乐般婉转迷人。接着,“金衣衬著,风流模样”描绘了莺鸟华丽的羽毛,形象生动。

词中通过“红杏香中,绿杨阴处”营造出春日的氛围,暗示莺鸟在这样的环境中更为活跃,似乎与人有着某种情感交流。“黄昏、苦苦娇啼怨别”表达了莺鸟对离别的哀怨,东风的起更是加重了它的愁绪。接下来,“别有诗肠鼓吹”暗示莺鸟的鸣叫富有诗意,不同于寻常的嘈杂。

“双柑斗酒,当时曾是,高人留意”回忆起昔日与高雅之士共赏莺鸣的时光,更显其鸣声的珍贵。然而,“南国春归,上阳花落”又暗示了时光流转,莺鸟的境遇也随之凄凉,只剩下“止添憔悴”。最后,“啼声欲碎”表达了莺鸟极度的悲伤,呼唤着谁能理解它的留春之情。

整首词以莺鸟为载体,寓言了生命的短暂和美好时光的流逝,展现了词人对生命无常的感慨和对高雅生活的怀念。

作者介绍

赵长卿
朝代:宋   号:仙源居士   籍贯:江西南丰

赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室,居南丰。生平事迹不详,曾赴漕试,约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁,厌恶王族豪奢的生活,后辞帝京,纵游山水,居于江南,遁世隐居,过着清贫的生活。他同情百姓,友善乡邻,常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云:“长卿恬于仕进,觞咏自娱,随意成吟,多得淡远萧疏之致。” 
猜你喜欢

越台新柳·其六

掩映花田乍散风,几株抽翠已连空。

行人莫向朝台折,留问班枝二月红。

(0)

吴江曲·其四

尖头船子荡田边,莼线秋来处处牵。

更向越来溪畔去,吴娘鸡豆点茶鲜。

(0)

舟自康州东下作·其三

黄鱼不取取嘉鱼,举网频乘细雨馀。

一夕锦江新水长,双帆未肯返扶胥。

(0)

贫居口占·其四

瓶中粒粒砚田来,云子香流齿颊开。

世上尽多仁者粟,陶潜未有叩门才。

(0)

口占送人还德庆

三峡羚羊大小湘,牂牁江水贯中央。

江干十月嘉鱼美,白舸随君返故乡。

(0)

秋夕作

云汉低垂拂绮城,夜深笳鼓渐无声。

愁人不忍闻鸿雁,念是当年娇女名。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com