万里凉州道李雄，几重辽海到江东。
天台更弃金陵去，端有何颜见北风。
《咏史·其三王导》全文
- 翻译
- 在遥远的万里凉州道路上，李雄兴起，历经重重辽海才到达江东。
他舍弃了天台山，更是远离了金陵，究竟还有什么脸面去面对北风。
- 注释
- 万里：形容极远的距离。
凉州：古代地名，今甘肃一带。
李雄：历史人物，十六国时期成汉的建立者。
辽海：泛指东北地区靠近海边的地方。
江东：古时指长江下游以东地区，这里指江南。
天台：浙江天台山，象征着南方。
金陵：古都南京的别称。
北风：寒冷的风，象征困难或挑战。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人陈普的《咏史(其三)》，以历史人物王导的经历为题材，表达了对他的感慨和评价。诗中通过描绘王导从万里凉州（指西北地区）到辽海再到江东（长江下游地区）的辗转，暗示了他的仕途变迁。后两句则写到王导放弃金陵（东晋都城，今南京），表达了对于他面对北方强敌时可能产生的羞愧或无力感，以及北风这一自然景象象征的严峻形势。整首诗寓言性强，借古讽今，体现了诗人对历史人物命运的深沉思考。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
下滩
溪神试我老胆勇，夜召风雨故惊悚。
岩垂壑沸豪秋湍，地机腾激晴雷汹。
船头半没船尾高，人与伏鳞共飞踊。
溅衣及屦自安坐，一木摆拨群力捧。
篙工脱险乃大笑，窃臆使君得毋恐。
岂知倔强性所成，莫以危疑震衰冗。
惯看世熊等鸱吓，嫉邪未敢悔前踵。
绿潭箭下平如席，搜奇早已诗肩耸。