别家鬓未生，到城鬓似发。
朝朝临川望，灞水不入越。
《四怨三愁五情诗十二首.愁·其三》全文
- 翻译
- 别人家的孩子头发还没长全，进城后却已如同成年人般浓密。
每天早晨都望着河边，但灞水始终没有流入越地。
- 注释
- 别家：指其他家庭的孩子。
鬓未生：头发还未长全。
到城：来到城市。
鬓似发：头发长得像成年人一样多。
朝朝：每天早晨。
临川：面对河流。
望：眺望。
灞水：古代长安附近的一条河。
不入越：没有流进越地（这里可能象征远方或他处）。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种因离别而生的愁苦之情。诗人通过对比自己与他人的外貌变化，表达了自己的悲哀。在时间的流逝中，其他家庭的女孩儿发髻尚未形成，而到了城中，却发现她们的鬓角如同成熟的头发。这不仅是外貌上的差异，更反映了诗人内心的孤独与时光的无情。
"朝朝临川望，灞水不入越" 这两句，则通过对自然景观的描写，表达了诗人对远方所思之人的渴望。灞水是唐代的重要河流之一，而越则可能指的是越地或越人。诗人每天早晨都要到河边眺望，但河水却无法带来自己心中那片遥远的土地和人。这不仅是自然景观的写照，更是诗人内心世界的投影，表达了对远方之人的深切思念。
整首诗语言简洁，但情感丰富，通过对比与象征的手法，将诗人的愁绪和孤独传达得淋漓尽致。
- 作者介绍
-
曹邺
曹邺（816～？），字邺之，桂州（桂林）阳朔人，与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名，而以曹邺才颖最佳。曹邺曾担任吏部郎中（唐）、洋州刺史（唐）、祠部郎中（唐）等职务。朝代：唐 字：业之 籍贯：桂州（今广西桂林阳朔） 生辰：约816～875
- 猜你喜欢
赠康叟
八十秦翁老不归，南宾太守乞寒衣。
再三怜汝非他意，天宝遗民见渐稀。
感苏州旧舫
画梁朽折红窗破，独立池边尽日看。
守得苏州船舫烂，此身争合不衰残。