梧桐楼外雨萧萧，客里迁居意不聊。
净土偶邻罗汉洞，閒人肯羡侍郎桥。
蠹鱼书少家何窘，行李船轻路匪遥。
此□十翁肯相送，典钱沽酒了今朝。
《六月八日迁寓侍郎桥》全文
- 注释
- 梧桐：一种落叶乔木，古人常用来象征高洁或离别。
迁居：搬家，改变居住地。
净土：佛教中指清净之地，这里可能指罗汉洞。
罗汉洞：传说中的修行之地，可能指附近的一个名胜。
侍郎桥：古代官职名称，这里可能指附近有名的大桥。
蠹鱼：书虫，指蛀书的昆虫。
行李：随身携带的物品。
十翁：泛指多位老人。
典钱：典当财物换取钱财。
沽酒：买酒。
- 翻译
- 窗外梧桐叶在秋雨中沙沙作响，旅居在外心情落寞。
我居住的地方偶尔邻近罗汉洞，闲人却不会羡慕那侍郎桥的繁华。
家中书籍被蛀虫侵蚀，显得家境困顿，行囊轻便，路途并不遥远。
在这陌生之地，如果能有十位老翁相伴，我会典当财物买酒共度今日。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种雨中的凄凉与孤独的情境。"梧桐楼外雨萧萧"，开篇即营造出一种静谧而又带有几分忧郁的氛围，梧桐树下细雨如丝，映照出诗人内心的寂寞与不安。接着"客里迁居意不聊"，表明诗人是一位旅途中的游子，对于迁徙居所感到无聊和失落。
第三句"净土偶邻罗汉洞"，诗人提到自己偶然来到一处清净的佛教圣地，这里有罗汉洞，传说中罗汉是修炼到一定境界的佛教高僧，住所往往被描绘得神秘而又安静。"閒人肯羡侍郎桥"则透露出诗人对这片净土和桥边生活的向往与羡慕。
"蠹鱼书少家何窘"一句，通过对书籍数量的描写，反映出诗人的学问不丰，内心可能感到一种局促。"行李船轻路匪遥"则表达了诗人即将启程，但由于行囊简单，旅途也不会太远。
最后两句"此□十翁肯相送，典钱沽酒了今朝"，描述了一位老者愿意为诗人送行，诗人则用仅有的资金买酒，与老者共度这一天。整个场景给人的感觉是淡淡的悲凉中带着一丝温暖。
这首诗通过对自然环境、个人情感和佛教元素的描写，展现了诗人在异乡漂泊中的孤独与无奈，同时也透露出对于平静生活的向往。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
琵琶仙.橘溪夜泊
寒月孤篷，空载得、黄叶满船而返。
又早白雁，声声离程趁秋晚。
极目是、芦烟苇雪，竹林外、荒罾谁管。
田舍柴荆，酒家灯火，供客鱼饭。
问溪上、聚族居人，看如此风波出门懒。
耐得生涯淡泊，水石眠安稳。
听处处、焙茶捣纸，愿一年、春雨无损。
怎识岁暮归途，拥炉肠断。