千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题旧日所藏晋陶渊明采菊东篱下悠然见南山画》
《题旧日所藏晋陶渊明采菊东篱下悠然见南山画》全文
发布时间:2025-12-05 21:42:06 宋 / 赵蕃   形式: 五言律诗  押[豪]韵

未必形模似,良由意象高。

见山非得得,遇酒辄陶陶。

芜没念三径,飘零悲二毛。

南征傥亡恙,归老旧蓬蒿。

(0)
注释
未必:不一定。
形模似:外形相似。
良由:全在于。
意象:意境。
得得:欣喜的样子。
辄:就。
陶陶:陶醉。
芜没:荒废。
三径:指隐居者的家园。
飘零:漂泊无依。
二毛:头发斑白,代指年老。
傥:倘若。
亡恙:无病无灾。
蓬蒿:野草,形容简陋的居所。
翻译
未必外形相似,全在于意境高远。
见到山水并非总是欣喜,遇到美酒却能陶醉其中。
想起荒废的家园,心中充满忧虑,因为头发已斑白,感到漂泊无依。
如果南行征战能够平安无事,归来时只见老宅杂草丛生。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃对一幅描绘陶渊明《饮酒》诗意的画作的题词。他通过观察画中的形象,表达了对陶渊明隐逸生活的理解和共鸣。"未必形模似"指出画作可能并未完全照搬原诗的形象,但意境却高度契合;"良由意象高"强调了画中传达出的高远意蕴。

"见山非得得,遇酒辄陶陶",诗人想象自己仿佛置身于陶渊明的世界,看到的是南山而非刻意寻找,饮酒则能感受到那份自在与陶醉。"芜没念三径,飘零悲二毛",诗人感慨自己身处尘世纷扰,怀念陶渊明那种远离尘嚣、回归自然的生活,以及他鬓发斑白的飘零之感。

最后两句"南征傥亡恙,归老旧蓬蒿",表达了诗人对陶渊明如果南行没有遭遇不幸,最终能够安然回归田园,过上简朴生活的美好祝愿。整首诗以对陶渊明的敬仰和向往,寄托了自己的人生理想和对隐逸生活的向往之情。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

寄题蔡州鲁公祠堂

鲁公岩壑姿,劲气不可及。

岁寒万物尽,松柏当霜立。

由来邪正间,厥势不相入。

公当肃代后,窜斥复相袭。

呜呼蔡州殒,义激壮士泣。

周曾计不浅,希烈竟见执。

从古皆有殁,忠烈泰山岌。

使君拊遗迹,丹青辨呼吸。

壮公临大节,生气何当挹。

高咏两贤篇,临风黯于邑。

(0)

三友堂.泉

青泉出山下,到海流不息。

愿与君为友,果行而育德。

(0)

三友堂.山

峭拔耸青天,巍峨镇方国。

愿与君为友,万古长一色。

(0)

五世登科只一家。

(0)

有所思

春风应应至,寸草亦知时。

人生非木石,谁能无所思。

桃花乱愁眼,柳叶忆蛾眉。

所思良不遂,愿言何可期。

(0)

古意

南山有玄豹,七日不下食。

欲泽雨露洁,成彼文章饰。

皮成为身菑,不如生羽翼。

只愁羽翼成,复遭罗且弋。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com