夫君根柢学，宜我屡即之。
罢马取长道，顾肯过我为。
索宝黔娄家，怪君焉取斯。
颇尝见此客，且用诧吾儿。
《赠臧文仲四首·其二》全文
- 注释
- 夫君：指对方。
根柢：根基。
宜：适合。
屡：常常。
即：接近。
罢马：结束忙碌。
长道：长途。
顾：回头，表示疑问。
肯：愿意。
过：拜访。
索宝：寻找宝贝。
黔娄家：黔娄这样的贫寒之家。
怪：疑惑。
焉：怎么。
颇尝：曾经。
诧：惊讶。
吾儿：我的孩子。
- 翻译
- 你的根基深厚，适合我常常亲近。
你结束忙碌，会选择长途来访，难道会特意来看望我吗？
听说你在黔娄这样的贫寒之家寻找宝贝，我不明白你怎么会看上这些东西。
我曾见过这样的人物，现在用来让你感到惊讶，我的孩子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造赠给友人臧文仲的第二首诗。诗中表达了对臧文仲深厚的学识根基的赞赏，认为他应该常来往。诗人提到臧文仲即使在忙碌中，也愿意走长途来看望自己，这显示出他们之间深厚的友情。接着，诗人以黔娄之家的典故，暗示臧文仲像古代清贫而有德的黔娄那样，珍视朴素的生活和学问，对此感到惊讶并以此夸赞臧文仲的品质。最后，诗人表示自己曾见过类似的朋友，现在看到臧文仲，不禁要向自己的孩子夸耀他的美德。整首诗语言质朴，情感真挚，体现了诗人对臧文仲人格和学识的敬佩。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
赠别吴宿威大行宿威江右抚州人予督学日君正在校艺之列魁乡荐时予犹在治比登甲第拜美官尝自京华遥有来简兹赍哀诏至蜀公毕叙旧忠厚周致故于其去也赠之以此
昔有数日雅，别后恒悬悬。
英姿多逸才，淩云气翩翩。
连捷跻显仕，道谊名流先。
万里曾缄鸿，蓍簪重遗捐。
忽朝捧丝纶，骢马临西川。
清白节淩厉，雍容礼周旋。
在远逢故知，胜若闻跫然。
爱君器量优，感我毛发鲜。
我衰苦迷途，君壮当著鞭。
伟哉吴草庐，典则乡邦贤。
六籍据地厚，寸心蘸高天。
行台观省箴，明通得真诠。
惟惭程较书，赘疣复闲言。
虽当哀恸馀，忍别强成篇。
聊挥陟釐纸，不写薛涛笺。
因君惜菅蒯，持赠挠渠前。
《赠别吴宿威大行宿威江右抚州人予督学日君正在校艺之列魁乡荐时予犹在治比登甲第拜美官尝自京华遥有来简兹赍哀诏至蜀公毕叙旧忠厚周致故于其去也赠之以此》【明·苏葵】昔有数日雅，别后恒悬悬。英姿多逸才，淩云气翩翩。连捷跻显仕，道谊名流先。万里曾缄鸿，蓍簪重遗捐。忽朝捧丝纶，骢马临西川。清白节淩厉，雍容礼周旋。在远逢故知，胜若闻跫然。爱君器量优，感我毛发鲜。我衰苦迷途，君壮当著鞭。伟哉吴草庐，典则乡邦贤。六籍据地厚，寸心蘸高天。行台观省箴，明通得真诠。惟惭程较书，赘疣复闲言。虽当哀恸馀，忍别强成篇。聊挥陟釐纸，不写薛涛笺。因君惜菅蒯，持赠挠渠前。
https://www.ahchsz.com/shici/pRsBqW8cy.html