河清无人待，兰芳无人采。
山空露团团，葛蔓石磊磊。
世有倾国媒，一笑珠百琲。
往时祢处士，颠倒孔北海。
《寄晁元忠十首·其四》全文
- 翻译
- 清澈的河水无人等待，兰花的芬芳无人采摘。
山中空旷，露珠晶莹，葛藤缠绕在满是石头的地面。
世间有能倾覆国家的力量，一笑之间价值千金。
从前有个名叫祢的隐士，他的行为让孔子都感到惊讶，就像海浪颠倒了大海一样。
- 注释
- 河清：形容河水清澈见底。
兰芳：兰花的香气。
山空：形容山中空旷无人。
珠百琲：比喻极珍贵的东西，价值连城。
祢处士：姓祢的隐士。
颠倒孔北海：比喻某人的影响力极大，连孔子这样的大人物也为之倾倒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《寄晁元忠十首(其四)》。诗中以河清无人赏识、兰花无人采摘的景象开篇，寓言世态人情，暗示了才华出众却未被世人发掘的境况。接下来，诗人通过“山空露团团，葛蔓石磊磊”描绘出一种空旷而清冷的画面，进一步强化了这种孤独与寂寞的感觉。
“世有倾国媒，一笑珠百琲”则转而揭示了一个现实：世间虽然有能左右权势的人物，但他们的价值仅在于一笑之间，如同明珠般珍贵。诗人借此讽刺了那些追逐权势的人，暗示真正的贤才如祢处士，却不受重视，颠倒了世俗的价值观。
最后两句“往时祢处士，颠倒孔北海”，以历史典故作结，提及祢衡，他因才高傲慢，曾被孔融举荐给曹操，但曹操并未重用，反而让祢衡去击鼓骂曹，这里暗指晁元忠也面临着类似的情况，表达了对晁元忠的同情和对其坚守节操的赞赏。
总的来说，这首诗通过象征和典故，表达了对人才被埋没的感慨，以及对权贵轻视真正贤才的批判，具有一定的讽刺意味。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
元日雪中作
老病昏昏闲不出，山后山前雪三日。
人家闭户作新年，一饱经营苦无术。
朝地附火读阳秋，笺注纷罗添一忧。
未减少年穷事业，青灯分坐写蝇头。
游阳山广庆寺
溯流荡浆到阳山，寺在云山缥缈间。
雨洗竹萌穿野岸，风吹榕叶落荒湾。
僧眠白日钟声静，花送青春鸟语闲。
留醉岭南无所恨，不妨蜡屐恣跻攀。