佳人月下翠成行，团铺高张碗舞忙。
想见风情杜书记，暗中挥泪忆钱塘。
一老东家唤不应，当年膴仕正承平。
何人诵得科灯判，莫向膏脂上取明。
《次韵胡竹庄元夕》全文
- 翻译
- 月光下美女们身着翠绿衣裳成群结队，热闹地围着大碗起舞。
想象杜书记那风流倜傥的模样，他在暗中默默流泪，怀念着钱塘的时光。
年迈的东家呼唤无人应答，那时他官运亨通，生活安逸。
谁能吟诵出科举考试时的判决文辞，不要在珍贵的油灯上寻找光明。
- 注释
- 佳人：美女。
月下：月光下。
翠：绿色。
成行：成群结队。
风情：风流倜傥。
杜书记：杜某，可能指有文采的官员。
忆：怀念。
东家：主人。
不应：无人回应。
膴仕：显赫的官职。
承平：太平时期。
科灯判：科举考试时的判决文章。
膏脂：珍贵的油脂，代指油灯。
取明：寻找光明。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人余谦一所作，名为《次韵胡竹庄元夕》。诗中通过描绘月下佳人的舞蹈场景，以及对往昔风流人物的追忆，表达了词人对于过去美好时光的怀念之情。
"佳人月下翠成行"一句，设定了一种清新脱俗的舞蹈画面。"团铺高张碗舞忙"则具体描绘了舞蹈中的热闹场景，通过对舞蹈布置和动作的细腻刻画，展现了词人对于美好事物的敏锐感受。
接下来的两句"想见风情杜书记，暗中挥泪忆钱塘"表达了词人心中的怀旧之情。这里的“杜书记”指的是历史上有名的人物，其“风情”可能是指其在政坛上的才干和为人处事的风度。对其的追思，不仅体现了对往昔英雄人物的怀念，也反映出词人对于历史的深刻理解和个人情感的复杂性。
"一老东家唤不应， 当年膴仕正承平"则通过对“一老东家”的呼唤无响，以及对过去政治生涯的回忆，强化了诗中怀旧的情绪。这里的“东家”可能是指某位尊长或故人，而“当年膴仕正承平”则表达了一种对于和平年代的向往之情。
最后两句"何人诵得科灯判，莫向膏脂上取明"通过提及古代科举考试中的科灯判，以及对其它不恰当获取智慧途径的否定，强调了词人对于知识和才华应如何正直追求的态度。这里既有对学问真谛的尊重，也表现出词人个人对于学术与道德的严肃立场。
总体而言，这首诗通过多个层面展现了词人的情感世界，既有对美好事物的欣赏，也有对过去时光和人物的深切怀念，以及对于知识追求的严谨态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析