富人百屋看钱堆，不省东风几日来。
报答春光须我辈，要当剧饮纵欢咍。
《次韵弟茂通立春四首·其四》全文
- 翻译
- 富人看着堆积如山的钱财，却不知春风已吹拂了多久。
春天的美景应当由我们这样的人来欣赏，应当尽情畅饮，欢乐开怀。
- 注释
- 富人：拥有大量财富的人。
百屋：许多房屋，形容财富丰厚。
看：注视。
钱堆：堆积如山的钱财。
不省：不知道，未察觉。
东风：春天的风，也暗指春天的到来。
几日来：已经持续了多久。
报答：回报或感激。
春光：春天的景色或美好时光。
须：必须，应该。
我辈：我们这些人。
剧饮：痛饮，豪饮。
纵欢咍：尽情欢乐，开怀大笑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范浚的《次韵弟茂通立春四首（其四）》。诗中，诗人以富人的视角为切入点，描绘了他们沉浸在财富堆砌的生活中，对自然界的春风吹过熟视无睹。诗人借此表达了对春天的珍视和对生活的感慨，认为真正应该欣赏和报答春光的是像他这样的士人，应当尽情畅饮，享受欢乐。诗中的对比和劝诫意味浓厚，体现了诗人的人生哲学。
- 作者介绍
-
范浚
范浚（1102-1150），字茂名（一作茂明），婺州兰溪（金华兰溪）香溪镇人，世称“香溪先生”。绍兴中，举贤良方正。以秦桧当政，辞不赴。闭门讲学，笃志研求，学者称香溪先生。浚著有《香溪集》二十二卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
忆留紫元古意二首
东风若有情，吹我梦魂飞。
灯前半夜醒，枕上三山归。
二子相与言，相执不相违。
何处一声钟，寒泪滴征衣。