同游不二境，却有别离情。
为日添香火，中原正用兵。
《别一上人》全文
- 拼音版原文全文
别 一 上 人 宋 /晁 说 之 同 游 不 二 境 ，却 有 别 离 情 。为 日 添 香 火 ，中 原 正 用 兵 。
- 注释
- 同游：一起游玩。
不二境：不同的内心世界或境界。
别离情：离别的情绪或感慨。
为日：每日。
添香火：增加祭祀时的香烛，象征祈福或怀念。
中原：指中国中部地区，古时常用来泛指内地。
正用兵：正在经历战事。
- 翻译
- 一同游览却感受着不同的内心世界，却有离别的愁绪。
每日都在增添香火祈祷，因为中原地区正遭受战争的侵扰。
- 鉴赏
这首诗名为《别一上人》，是宋代诗人晁说之所作。诗中表达了诗人与朋友一同游览一处名为"不二境"的圣地，然而在享受宁静时光的同时，心中却涌起了离别的愁绪。诗人提到为日添香火，暗示着对佛寺或精神寄托的虔诚，同时也暗指现实中的战事——"中原正用兵"，这使得原本的同游之乐蒙上了沉重的社会背景。整首诗以景寓情，通过对比游历的欢愉与国家战乱的忧虑，展现了诗人深沉的情感世界。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
春日游悯忠寺
市居厌轮鞅，精蓝事幽讨。
埋街十丈尘，入门净如埽。
森森松桧间，小桃恣娟好。
无言人两三，斜阳断碑倒。
泠然闻梵呗，始觉天地浩。
浮生朝菌耳，阅世东风老。
唐兴复宋替，一例同春草。
何怪伤心人，年年被花恼。