弹琴阅古画，煮茗仍有期。
一夕风雨来，且喜农亩滋。
中河不阻涩，舟楫亦所宜。
况闻新疾愈，当与嗜好睽。
何须顾小约，岂不是他时。
淡泊全精神，老氏吾将师。
幸因答来章，敢不以此咨。
此咨有深理，愿君勤且思。
《依韵和邵不疑以雨止烹茶观画听琴之会》全文
- 拼音版原文全文
依 韵 和 邵 不 疑 以 雨 止 烹 茶 观 画 听 琴 之 会 宋 /梅 尧 臣 弹 琴 阅 古 画 ，煮 茗 仍 有 期 。一 夕 风 雨 来 ，且 喜 农 亩 滋 。中 河 不 阻 涩 ，舟 楫 亦 所 宜 。况 闻 新 疾 愈 ，当 与 嗜 好 睽 。何 须 顾 小 约 ，岂 不 是 他 时 。淡 泊 全 精 神 ，老 氏 吾 将 师 。幸 因 答 来 章 ，敢 不 以 此 咨 。此 咨 有 深 理 ，愿 君 劝 且 思 。
- 注释
- 弹琴：演奏古琴。
阅：欣赏。
古画：古代绘画。
煮茗：泡茶。
期：约定。
风雨：风雨天气。
农亩：农田。
滋：滋润。
中河：河流中心。
阻涩：阻碍。
舟楫：船只。
新疾：新近的疾病。
嗜好：兴趣爱好。
睽：分离。
顾：考虑。
小约：小承诺。
他时：未来时刻。
淡泊：清心寡欲。
全精神：保持全部精力。
老氏：老子。
答来章：回应你的篇章。
敢不：怎敢不。
以此：借此。
此咨：这次的请教。
深理：深层道理。
勤且思：勤奋思考。
- 翻译
- 弹奏古琴欣赏古画，品茗的约定仍如期而至。
一夜风雨过后，欣喜农田得到滋润。
河水畅通无阻，航行船只适宜。
听说你的病已好转，应当回归往日的兴趣爱好。
不必拘泥于小承诺，未来或许有更好的时机。
我崇尚淡泊生活，老子的思想将是我人生的导师。
感谢你回应我的篇章，我怎敢不借此机会请教。
这番请教蕴含深意，希望你能勤奋思考。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵和邵不疑以雨止烹茶观画听琴之会》，通过描绘雨后农事的滋润、舟行的适宜以及诗人自身的健康好转，展现了诗人对生活的闲适态度和对道家淡泊精神的追求。诗人以琴声、画景和品茗为媒介，邀请朋友共享宁静时光，并借此机会表达对未来的期待和对友人健康的祝愿。"淡泊全精神，老氏吾将师"一句，体现了诗人对道家思想的认同，希望从老子的教诲中汲取智慧。整体上，这首诗寓含哲理，富有生活情趣，体现了宋诗的雅致与深沉。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
摸鱼子·其一赋莼
问湘湖、曲桥涵碧，縠纹落日波碎。
红兰渡口人来去，记得隔江风味。小艇系。
看几缕、青丝脂泽萦柔指。溪云十里。
把荇带牵开，蘋花吹动，双鹭又惊起。
调羹好，入馔银匙正美。鲈鱼也许烹桂。
归程莫怨蹉跎甚，伊自不成归计。秋老矣。
又醉菊、吟商閒却鸳鸯水。西风似醉。
念涤釜炊松，婆娑儿女，灯火纸窗闭。
摸鱼子.同山表兄招同右吉、子葆、锡鬯集倦圃，命赋槜李，用锡鬯韵
向金陀、浓阴曲院，垂垂犹带清露。
主人投客含消味，早是玉壶无暑。精舍古。
自梦杳、藤墙几度能逢汝。白沙翠渚。
记步屧春风，秾花缟夜，吹落半庭雨。
酒方半，洗盏重教就树。小冠欹侧容与。
翾飞楚雀衔残后，那得筠笼携取。嚼少许。
把纤核、怀归便拟分栽去。停杯此住。
想昨日湖南，低枝小摘，齿软越溪女。
应天长.访耕客长水时，闻东邻演溪词叟名，隔岁得其寄词，因忆往事，依调酬之
橘边买酒，雁外弄波，还家旧事重省。
依约韭溪树底，逢桥簖帘浸。潮痕涌，帆席稳。
傍香草、门前卸影。主人去、风渚投竿，院锁秋冷。
细火借邻船，晚饭芦中，听到梵钟静。
放枕欲寻鱼梦，吹来浅声近。推篷坐，凉月映。
认隔岸、纸窗灯晕。钓师说，定是茶仙，未了吟兴。
玉京秋.竹垞书至，言沈覃九近寓高澹人宅，因寄此词，兼怀澹人
鸳渚浪。东连柘湖阔，翠迷菰蒋。
几番负了，月明移舫。
今日青门路迥，忆词仙、遥载书榥。烟楼望。
橘春凉信，落枫初响。梧掖故人无恙。
定相携、西山踏嶂。听塞垣、卷芦声苦，吟情悽怆。
健笔题残，待妙曲、先寄秦淮河上。弄双桨。
自有桃根解唱。