良农种嘉谷，未必皆岁丰。
世间固无巧，得丧系其逢。
汾上百斛鼎，峄阳七丝桐。
清庙不登荐，造物颇未工。
不移金石心，前哲能固穷。
《送游尧臣归闽六首·其二》全文
- 注释
- 良农：优秀的农夫。
嘉谷：优良的谷物。
未必：不一定。
岁丰：丰收。
世间：世间。
固：本来。
巧：好运。
得丧：收获与损失。
系：取决于。
逢：际遇。
汾上：汾水边。
百斛鼎：巨大的百斛鼎。
峄阳：峄山。
七丝桐：七弦琴。
清庙：清庙（古代祭祀场所）。
登荐：被推荐用于祭祀。
造物：造物主。
颇：并不。
工：完美。
金石心：金石般坚定的心。
前哲：古代贤人。
固穷：坚守贫困。
- 翻译
- 优秀的农夫种植优良的谷物，但不一定每年都能丰收。
世间本无绝对的好运，收获与损失取决于个人际遇。
汾水边有巨大的百斛鼎，峄山上的桐木制作出七弦琴。
清庙中的祭祀并未推荐它们，可见造物主并不完美。
不变如金石的心志，古代贤人能坚守贫困。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王炎的作品，名为《送游尧臣归闽六首（其二）》。诗中通过对农事和自然现象的描绘，表达了对朋友离别的无奈和生活中的得与失难以把控的哲理。
“良农种嘉谷，未必皆岁丰。”此句强调即使是优秀的农民播种优质的谷物，也不能保证每一年都能获得丰收。这里传达了天气和自然灾害对农业生产的不可预测性。
“世间固无巧，得丧系其逢。”这两句表明世界上没有绝对的技巧或方法可以确保万无一失，得到或者失去某些东西往往与机遇有关。这里作者通过“巧”和“逢”的使用，强调了生活中的偶然性。
“汾上百斛鼎，峄阳七丝桐。”这两句描绘了一种宁静的田园景象，其中“汾上百斛鼎”指的是河边摆放着许多用于烹饪的大锅，而“峄阳七丝桐”则形容山阳之下细雨如同细线般纷纷扬扬。这两句通过具体的物象，营造出一种平和宁静的氛围。
“清庙不登荐，造物颇未工。”这两句表达了对于自然界中某些事物难以理解或掌控的心情。诗人通过“清庙”这一形象暗示了一种超然世外的境界，同时也表现出对自然规律的敬畏之心。
“不移金石心，前哲能固穷。”最后两句则表达了坚定不移的意志和智慧。诗人通过“金石心”这一比喻，强调了一种坚如磐石的信念，同时也提到古代智者能够在困境中保持坚守。
整首诗语言简练而意蕴深长，通过对自然景物的描写和哲理思考的结合，展现了诗人对于生活、得失以及人生态度的深刻认识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和西涯阁老寄题黄鹤楼韵兼呈□凤山中丞
楼船浮空向空泊，坐对江楼咏孤鹤。
杲日晶晶目仍远，澄波淼淼心先廓。
大别曾闻神禹凿，洞庭彭蠡相联络。
夤缘七泽入溟海，控引群山俯飞阁。
飞阁西来千万峰，钧天九奏敞龙宫。
虚传云树书能达，实少桃源路可通。
灵洲处处闻芳杜，商舶时时乘便风。
风波岁月坐超忽，回首朱颜成老翁。
我生蹇劣惭时彦，踪迹天涯已强半。
春草幽忧泣楚累，秋风归思怀张翰。
支离岁月如转蓬，廿载斯楼巳三见。
感嘅长歌崔老篇，登临省识回仙面。
兹来景物尤绝奇，江水江花净如练。
报诗中丞兴不浅，更拟乘槎上霄汉。