忽忽心如梦，星星鬓似丝。
纵贫长有酒，虽老未抛诗。
俭薄身都惯，疏顽性颇宜。
饭粗飧亦饱，被暖起常迟。
万里归何得，三年伴是谁。
华亭鹤不去，天竺石相随。
王尹贳将马，田家卖与池。
开门闲坐日，绕水独行时。
懒慢交游许，衰羸相府知。
官寮幸无事，可惜不分司。
《求分司东都寄牛相公十韵》全文
- 注释
- 忽忽：形容时间过得快，恍如隔世。
星星：形容头发花白。
疏顽：形容人的性格疏懒顽固。
飧：吃，这里指简单粗糙的食物。
华亭鹤：此处可能指故友或故乡的象征物。
天竺石：可能是诗人喜爱的某一景物或寄托情感的物品。
贳：借贷，赊欠。
相府：古代宰相的府邸，这里指朝廷或官府。
- 翻译
- 恍惚间仿佛在梦中，两鬓已斑白如丝。
虽然贫穷但常有酒喝，年老仍未放弃写诗。
习惯于简朴的生活，疏懒顽固的性格也颇为合适。
糙米饭也能吃得饱，被窝暖和常让人贪睡到迟。
万里之外如何能归乡，离别三年的伴侣又是谁。
华亭的鹤未曾离去，天竺的石头陪伴着我。
王尹借钱买马，田家出卖池塘。
开门闲坐度过时光，独自绕水边行走。
懒散慢条斯理，交游的朋友都能理解，衰老瘦弱相府也知道。
同僚幸亏无事打扰，可惜不能分司他处。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超脱世俗、悠然自得的生活状态。"忽忽心如梦，星星鬓似丝"表达了诗人内心的宁静与外表的潇漆，这两句通过对比手法突出了诗人对精神境界的追求和现实世界的淡泊。"纵贫长有酒，虽老未抛诗"则展示了诗人对生活的乐观态度，即便是贫穷，也不妨享受酒的美味，老去依旧热爱着诗歌，这种精神自足之情令人赞叹。
接着，“俭薄身都惯，疏顽性颇宜”一句，通过对自己生活习惯的描述，强调了简朴的生活方式已经成为自然的一部分。"饭粗飧亦饱， 被暖起常迟"则是对这种简单生活的具体描写，从中可以感受到诗人对于物质享受不以为然的心态。
而“万里归何得，三年伴是谁”则流露出一丝思念之情，表达了对于远方亲友的怀念。"华亭鹤不去，天竺石相随"这两句，则通过对自然景物的描写，展现出诗人与大自然和谐共处的情感。
最后，“王尹贳将马，田家卖与池。开门闲坐日，绕水独行时”等句子，通过具体事件的叙述，进一步强化了诗人对于简单生活、精神自由的追求，而“懒慢交游许，衰羸相府知”则表达了诗人对外界交往持有选择性态度，"官寮幸无事，可惜不分司"这句，则流露出诗人对于仕途生活的一种淡然与遗憾。
总体来看，此诗通过对日常生活的细腻描写，以及对自然景物和内心世界的深刻表达，展现了一种超脱尘世、自在飞花的精神境界。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
题真仙岩
翰林以谪流夜郎，我亦何为涉此境。
生平山水债未了，宦游直度桂州岭。
牂牁江绕古融城，拂拭冠缨照清影。
举头忽见真仙岩，盘空攫拿势驰骋。
天教刻削无遗巧，不知斤斧谁手秉。
吻如蚀月丑虾蟆，枵腹穹窿宽一顷。
尸居龙见柱下史，宴坐似说常清静。
贯穿石涧飞惊湍，两岸峡束垂机阱。
兹晨邂逅得胜践，身到中间发深省。
青牛昔过函谷关，我陪五老曾造请。
依然一念浩劫初，堕在尘埃官独冷。
童儿徐甲今何所，朝从南箕暮东井。
当时与我极绸缪，默而祷之意相领。
扶携腾上虚皇前，赐我金丹凌倒景。
赠蒋德言昆仲三首·其三
我生亦何幸，佳友在邻墙。
道义共讲贯，心亲形迹忘。
迩来忽问阔，千里遥相望。
为别似未久，炎赫变飞霜。
岁月易因循，志士宜自强。
良心虞放逸，古人严范防。
及此閒暇日，书林撷其芳。
他年恢远业，云路观腾骧。