千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《吴体寄张季长》
《吴体寄张季长》全文
发布时间:2025-12-01 07:42:31 宋 / 陆游   形式: 古风  押[阳]韵

九月十月天雨霜,江南剑南途路长。

平生故人阻携手,万里一书空断肠。

人生彊健已难恃,世事变迁那可常。

两家子孙各长大,他年穷达毋相忘。

(0)
拼音版原文全文
zhāngcháng
sòng / yóu

jiǔyuèshíyuètiānshuāngjiāngnánjiànnáncháng

píngshēngrénxiéshǒuwànshūkōngduàncháng

rénshēngqiángjiànnánshìshìshìbiànqiāncháng
liǎngjiāsūnchángniánqióngxiāngwàng

翻译
九月十月秋雨降下霜,江南剑南的路途遥无疆。
平日好友相约难成行,万里之外只有一封信,读来令人心碎肠断。
人生健康不再可靠,世间万事无常变化多端。
两家的后代都已长大,无论未来富贵还是困顿,切勿忘记彼此的情谊。
注释
九月十月:秋季的两个月份,天气转凉。
天雨霜:指秋天下霜,天气寒冷。
江南剑南:泛指南方地区,江南和剑南都是古代地理区域。
故人:老朋友,旧相识。
阻携手:阻碍了相见或携手共游。
一书:一封书信。
空断肠:形容极度悲伤,心如刀绞。
彊健:强壮健康。
世事变迁:世间事物的变化无常。
穷达:困厄与显达,指人生的高低起伏。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《吴体寄张季长》。诗中,陆游通过描绘九月十月江南剑南地区寒冷的霜降时节,表达了对远方故友张季长的深深思念。他感叹由于路途遥远,两人难以相见,只能通过一封书信寄托情感,这让他感到无比的悲伤和无奈。

接着,诗人感慨人生短暂,身体强健也难以长久依赖,世事无常,变化莫测。他提醒好友,尽管现在各自生活,但两家的子孙都已长大,希望将来无论贫穷还是显达,都能记住这份友情,不忘彼此。

整首诗情感真挚,语言朴素,展现了陆游深厚的友情和对人生的深刻理解,具有强烈的感染力。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

岁饥郡行岩卹过余杭呈辛县尹

山城丰货集,富庶如丰年。
市有醉人卧,野无饿莩眠。
天目会深秀,余不流清妍。
山花堕酒琖,水鸟上渔船。
禄薄吏如隐,心閒令欲由。
人言风土美,我羡长官贤。
何须论赤望,此地称华颠。

(0)

吴潘二台官以直言左迁董夕郎亦以荐贤之故相

三凤高飞挽不留,辕驹仗马转堪羞。
明朝封事排阊阖,公认从来在士流。

(0)

颐斋联日有事於琛亭赋诗聊为解嘲

诗人有公事,日日走琛亭。
紫翠和衣重,香尘满面生。
蚌还江月湿,龙起浪云腥。
薏苡亦何有,奚囊澈底清。

(0)

已酉上元诗同日立春

又是京华见上元,一番灯火夺春寒。
花蛾巧剪禁风扑,彩燕新裁带月看。
客里无家愁对酒,吟边索句夜凭栏。
寄言云雨休相妒,天下人人欲纵观。

(0)

用韵达驴与源谷

长耳追风走似流,黔人空使载驴舟。
巾箱欲置无容处,来与骚人款段游。

(0)

赠悟上长

怪来趋向别,乃是拙庵孙。
秋色添禅寂,松声夺俗喧。
路行须避蚁,饭剩或呼猿。
单钵随缘住,寻常懒出门。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
陈寿 惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com