疾病连三次，形容落九分。
几成白宰相，谁识故将军。
暗坐羞红日，闲眠想白云。
苍苍竟何意，未肯丧斯文。
《自叹三首·其三》全文
- 注释
- 疾病：身体上的病痛。
落九分：严重受损，形象大减。
白宰相：年老体衰的官员。
故将军：过去的将军，可能指自己或他人。
暗坐：默默坐着。
羞红日：因疾病或衰老而对夕阳感到羞愧。
想白云：借白云寄托思绪或向往清高。
苍苍：形容头发花白。
何意：有什么意图或深意。
丧斯文：丧失文雅风度。
- 翻译
- 疾病缠身多次，形象大打折扣。
几乎成为白发宰相，又有谁能记得过去的将军。
默默独坐，面对夕阳感到羞愧，闲时躺下又想念着白云。
满头白发，究竟有何深意？为何不肯放弃文雅风度。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人在疾病中对自己身躯衰弱与精神状态的感慨。开篇“疾病连三次，形容落九分”表达了身体极度虚弱的状况，接着“几成白宰相，谁识故将军”则通过比喻和反问，表达了诗人对自己往日英勇形象的怀念与现在现实差距的无奈。
中间两句“暗坐羞红日，闲眠想白云”展示了诗人在病中孤独、寂寞的情感，以及他对自由自在生活的向往。最后，“苍苍竟何意，未肯丧斯文”则表达了诗人对于文化传承和个人的文学追求坚守不渝的决心。
整首诗通过疾病这一主题，展现了诗人内心的孤独、怀旧以及对文学传统的执着。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
从军诗五首送高则诚南征·其五
清晨绝长江，日夕次海滨。
北风吹旆旌，军动速若神。
令严戎马闲，九陌无惊尘。
伐鼓震溟峤，扬帆役鲛人。
鲸鳞京观筑，鳄醢华筵春。
喈喈布谷鸣，祁祁农鸤春。
去子还故乡，悲喜集里邻。
荷锸启瓦砾，再荷天地仁。
抚绥属有望，世世为尧民。
答周梅泉赋建茶
吴越品茶重龙井，双熏香片来燕京。
祁门乌龙上番舶，雨前普洱饶时名。
俄都砖茶近不出，建安小种如瑶琼。
碧螺春者推倾国，铁观音若誇莼羹。
平生于茶非酷嗜，所闻若此谁能评？
巢国善病苦少睡，正坐好事兼多情。
诗清岂必茶所助，圣俞永叔真齐盟。
老坡论茶忽论史，世贤张禹彼独轻。
古今人物等升降，我欲效苏严浊清。
哀小乙·其一
灵真伏我旁，我意殊不觉。
一朝忽然去，百身那可赎。
寻渠诗中语，缥缈如鸿鹄。
海山不成归，无故辄歌哭。
既云厌人世，何事犹苦学。
繁华绝所好，惟学为子毒。
得天盬其脑，解脱诚已酷。
盖棺宁无恋，号泣罗骨肉。
修短定虚名，毕生自多福。