厨供樱笋上春盘，把酒留春少住难。
祇是檐花前夜雨，明朝便作酿梅看。
《春归二绝和高希远韵·其二》全文
- 注释
- 厨供：厨师准备。
樱笋：樱花和竹笋。
春盘：春季的宴席。
把酒：端着酒杯。
留春：挽留春天。
少住：稍作停留。
祇是：只是。
檐花：屋檐上的花朵。
前夜雨：昨晚的雨水。
明朝：明天。
酿梅：酿成梅子酒。
- 翻译
- 厨师们在春天的餐盘上摆放樱花笋，想要留住春天的脚步实在不易。
只是昨夜屋檐下的雨滴，使得花瓣明日看来仿佛要化作酿酒的梅子。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天即将离去的场景，诗人通过厨中准备的春笋和樱花表达了对春光的留恋。"厨供樱笋上春盘"一句，写出了春天的时令美食，暗示着春天的丰富与短暂。"把酒留春少住难"则直接表达了诗人试图借酒挽留春天的愿望，然而春天的脚步难以留住。
后两句"祇是檐花前夜雨，明朝便作酿梅看"进一步深化了主题，诗人感慨昨夜的雨打落了檐头的花朵，预示着这些花朵将化为春泥，滋养梅树，为冬天的梅花绽放做准备。这不仅是自然的变化，也是时光流转的象征，表达了诗人对春去冬来的深深感慨，寓含着对岁月无情的哲理思考。整体上，这首诗以细腻的笔触和深沉的情感，展现了诗人对春天的热爱与留恋之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑞鹤仙·小亭山半枕
小亭山半枕。
又一番园林，春事整整。
微阴护轻冷。
早蜂狂蝶浪，褪黄消粉。
阑干日永。
数花飞、残崖断井。
仗何人、说与东风，莫把老红吹尽。
休省。
烟江云嶂，楚尾吴头，自来多景。
愁高怅远。
身世事，但难准。
况禁他，东兔西乌相逐，古古今今不问。
算鸱夷、办却扁舟，个中杀稳。