山凿落兮眇嵚岑，云溶溶兮木棽棽。
中何有兮人不睹，远欹差兮閟仙府。
彼仙府兮深且幽，望一至兮藐无由。
望不从兮知如何，心混混兮意浑和。
思假足兮虎豹，超阻绝兮凌趠。
诣仙府兮从羽人，饵五灵兮保清真。
《引极三首·其二望仙府》全文
- 注释
- 山凿落兮：山峰险峻高耸的样子。
眇嵚岑：形容山高远而险峻。
云溶溶兮：云雾弥漫的样子。
木棽棽：树木繁茂的样子。
中何有兮：内部有什么。
人不睹：人们看不见。
远欹差兮：远处景象倾斜多变。
閟仙府：隐藏的仙人住所。
彼仙府兮：那仙人的居所。
深且幽：既深邃又幽静。
望一至兮：希望至少能去一次。
藐无由：但看起来没有任何途径。
望不从兮：愿望不能实现。
知如何：又能怎样知道。
心混混兮：心情纷乱。
意浑和：思绪渐渐平和。
思假足兮：想要借助（其他生物）的脚力。
虎豹：这里指代猛兽，象征强大的力量。
超阻绝兮：超越难以逾越的障碍。
凌趠：跳跃、飞越。
诣仙府兮：到达仙人的居所。
从羽人：跟随仙人（羽人通常指能飞翔的仙人）。
饵五灵兮：服用五种灵药。
保清真：保持心灵的纯净与本真。
- 翻译
- 山峰陡峭高耸入云霄，云雾缭绕树木葱茏茂密。
内中藏何物世人看不见，远处倾斜差异隐藏着神仙的居所。
那仙人的居所深邃又幽静，期盼一访却遥不可及毫无途径。
愿望无法实现又能如何知晓，心中混乱思绪却趋向平和。
想借猛虎豹子的脚力，跨越重重障碍飞速前行。
到达仙人的居所与仙人同行，服食五行灵药保持纯洁的真我。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境的壮丽画面，表达了诗人对神仙生活的向往和追求。开篇“山凿落兮眇嵚岑，云溶溶兮木棽棽”两句，以雄浑的笔触描绘出一座高耸入云的仙山，其陡峭峻险之状令人瞩望。紧接着“中何有兮人不睹，远欹差兮閟仙府”两句，则透露出诗人对这深藏在山中的神秘仙府的好奇和渴望。
诗人通过“彼仙府兮深且幽，望一至兮藐无由”表达了对仙府之遥远与不易到达的感慨。而“望不从兮知如何，心混混兮意浑和”则流露出诗人内心的矛盾与冲突，一方面是对仙境的无限向往，另一方面是现实中难以企及的无奈。
然而，诗人的决心和勇气在“思假足兮虎豹，超阻绝兮凌趠”两句中得到了体现。通过比喻，用虎豹之健、凌越高山之象，表达了不畏艰难、坚持追求的精神。
最后，“诣仙府兮从羽人，饵五灵兮保清真”两句，诗人决心跟随那些已经得道成仙的人物（羽人），通过服食神丹妙药（五灵），来保持自己心性的纯净不染，以此达到修炼成仙的境界。
整首诗语言雄健、想象丰富，是一篇追求超脱凡尘，向往神仙境界的作品。
- 作者介绍
-
元结
元结（719－772年），字次山，号漫叟、聱叟、浪士、漫郎，唐代道家学者。原籍河南（今河南洛阳），后迁鲁山（今河南鲁山县），天宝六载(747)应举落第后，归隐商余山，道家思想对元结影响深远。天宝十二载进士及第。安禄山反，曾率族人避难猗玗洞（今湖北大冶境内），因号猗玗子。乾元二年(759)，任山南东道节度使史翙幕参谋，招募义兵，抗击史思明叛军，保全十五城。朝代：唐 字：次山 号：漫叟 籍贯：河南鲁山 生辰：719～772年
- 猜你喜欢
水调歌头.醉钟馗，和夏闰枝
胡不舞长剑，挥霍倚余酲。
否亦推杯而起，一啸百灵惊。
竟尔颓然自放，狼藉绯衣皂帽，庄蝶两忘形。
倘赴钧天宴，酩酊觐瑶京。恣酣饮，尽余沥，枕空罂。
手拊鸱夷一笑，螺盏梦中擎。
漫道皤皤空腹，旧径终南芜矣，幻入井眉瓶。
乞汝一椎中，瓮破汝应醒。
解连环.题熊粟海忆旧图
梧桐庭院。对花曾解语，游骢系倦。
逗聪明、窣地帘垂，浑不是旗亭，酒边歌畔。
明月窥人，刚移得、窗纱绿满。
岂当前能料，写入生绡，景情都换。太息彩云易散。
忆望中缥缈，玉楼天半。
闹春红、看遍长安，奈廿四番风，飘零空怨。
薄倖樊川，也赢得、三山梦断。
问旧人、得似荷戡，灯前重见。
四园竹.丛竹
平安世界，剩有此君家。
旧狂六逸，高隐七贤，来避繁华。
秋一方，春一坞，潇湘入画，水涯还接山涯。此中佳。
分栽有数琅玕，兰成作计原差。
愿化青鸾万尾，交与仙人，尽埽残花。
归未也，惹梦得、风来七碗茶。
齐天乐.秋镫
天街夜色凭谁领，儿时光景还在。
星不萤流，露方鹤警，照我寸心千载。年芳易改。
尚金粟分辉，银荷散采。
蝉噤蛩愁，背他更自没聊赖。
前途今已漆黑，料量刀尺事，邻壁都坏。
锦褥迎娇，雕盘掷选，那比春宵可买。西风辽海。
且扶醉研骚，添香听呗。认取都家豆棚瓜架外。
水龙吟.闰枝用碧山韵咏落叶，索和
罡风真撼孤根，飘零休怅春花早。
寒鸦偎影，哀蝉留蜕，这般严峭。
玉露凋伤，绛云吹散，美人天杪。
忍重提旧事，星榆宿柳，最高处，神仙到。
记否东皇矜宠，遍亭皋、清阴环绕。
是何坏劫，秋声才赋，冬心难抱。
作践由他，萧条至此，閒愁多少。
剩枝头硕果，凭天扶护，待阴霾埽。