陈踪行览寺门前，自取椰瓢酌冷泉。
山下果然无白地，洞中尽自有青天。
更谁识得安期事，且去参他景泰禅。
冠盖如云自来往，如今何处有神仙。
《次韵东坡蒲涧寺·其二》全文
- 翻译
- 陈踪漫步至寺前，手持椰瓢舀冷冽泉水。
山脚下果然没有空白之地，洞穴中自有一片青天。
又有谁能理解安期的往事，暂且去参悟景泰禅宗的智慧。
官府车马如云般来往，如今哪里还有真正的神仙存在。
- 注释
- 陈踪：指诗人的名字或代指诗人自己。
览：游览。
寺门：寺庙的大门。
椰瓢：古代用来盛水或酒的器物，用椰子制成。
酌：舀取、斟酌。
果然：确实如此。
白地：空地，此处可能暗指世俗纷扰。
洞中：指山洞内部。
青天：形容天空碧蓝，象征清静。
识得：理解、知道。
安期：传说中的仙人，可能指道教中的仙人安期生。
参：领悟、参禅。
景泰禅：可能是寺庙名或禅宗的一种。
冠盖如云：形容官员众多，车马簇拥。
神仙：指超凡脱俗的人物，这里可能表达对隐逸生活的向往。
- 鉴赏
陈踪行览寺门前，诗人以椰瓢酌取清凉的泉水，这是他在自然中寻找灵感和宁静之所。"山下果然无白地"表达了诗人对周围环境的观察，一切都是那么恬静而纯净。而"洞中尽自有青天"则展现了一个超脱尘世，自成一宇的境界，这里的"青天"不仅是自然之美，更有精神之自由。
接下来的"更谁识得安期事"表达了诗人对于历史上隐逸之士（如安期）的向往和无限感慨。"且去参他景泰禅"则是在邀请友人一起探讨禅宗的奥义，寻求心灵的宁静。
"冠盖如云自来往"描绘了一派盛况，如同古代帝王的车马仪仗，这里是指佛教僧侣们在寺庙间自由出入的情景。最后一句"如今何处有神仙"则充满了诗人对超凡脱俗世界的渴望和无限向往，似乎在问世间还有哪里藏着真正的仙境。
整首诗通过对自然美景的描绘、历史隐逸之士的怀念以及禅宗修行的探讨，展现了诗人对于精神超脱和心灵宁静的追求。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
送都宪高先生总督漕运
飞挽地僵仆，海运天翻波。
圣皇制国计，全功在漕河。
河水亦有竭，民力岂云多。
榜卒晨告痡，及暮靡啸歌。
妻孥终岁别，生死在网罗。
去年千里赤，十室九蓬科。
骨肉且相食，他人将若何。
根蠹花不实，生理宁有他。
君子秉明德，调剂使平和。
干禄有恺悌，刚柔无僣差。
如何民物遂，国祚同无涯。
送黄小江佥宪进表毕还广州四首·其一
弱龄尘外志，点也与为徒。
微尚夙所敦，俛仰一纪馀。
伤哉力不竞，沦落在泥涂。
中夜起兴叹，揽衣步前除。
咎己有馀裕，尤人尚忧虞。
行年四十九，将与伯玉俱。
知非在今始，言为知者摅。