千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赋得暮雨送李胄》
《赋得暮雨送李胄》全文
发布时间:2025-12-06 14:46:15 唐 / 韦应物   形式: 五言律诗  押[支]韵

楚江微雨里,建业暮钟时。

漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。

海门深不见,浦树远含滋。

相送情无限,沾襟比散丝。

(0)
注释
楚江:指长江流经楚地的一段。
微雨:小雨。
建业:古代地名,即现在的南京。
暮钟:傍晚的钟声,常用来表示时间。
漠漠:形容广阔而模糊的样子。
帆来重:船帆因雨水而变得沉重。
冥冥:形容光线昏暗。
鸟去迟:鸟儿在暮色中飞行缓慢。
海门:江河入海口。
浦树:水边的树木。
远含滋:在远处显得湿润。
相送:互相送别。
情无限:离别的感情深重无比。
沾襟:泪水打湿衣襟。
散丝:比喻细雨或泪水,此处指泪水。
翻译
楚江笼罩在细雨中,建业城正敲响傍晚的钟声。
湿漉漉的船帆显得沉重,归巢的鸟儿在暮色中缓缓飞去。
海港深远看不见尽头,河边的树木在远方湿润着。
离别的深情无边无际,泪水如同零落的细雨洒满衣襟。
鉴赏

这首诗描绘了一幅送别的情景,通过细腻的笔触和生动的意象,展现了依依不舍的情感。诗人巧妙地运用了自然景物来衬托情感,使得整首诗流露出淡淡的忧郁与深沉的怀念。

“楚江微雨里,建业暮钟时。”开篇便以细雨和暮钟营造出一种静谧而又略带哀愁的氛围。楚江是古代楚国之地,这里的微雨不仅为诗人送别的情景增添了一份湿润,更象征着心中的淡淡忧伤。

“漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。”帆船在烟水中渐行渐远,而鸟儿的飞去却显得有些迟缓,这不仅描绘了送别时的情景,更暗示着诗人对离去之人的留恋与不舍。

“海门深不见,浦树远含滋。”这里的“海门”和“浦树”都成了遮挡视线、增添愁绪的元素。诗中虽未直接表露哀愁,但通过这几笔自然景物的描写,却让人感受到一种深沉的情感。

“相送情无限,沾襟比散丝。”这一句则是全诗的高潮,也最直接地表达了诗人的情感。相送之时,情感如同无尽的细丝,每一缕都充满了不舍与依恋。这不仅是对送别场景的描绘,更是对人性深处情感的挖掘。

整首诗通过对自然环境的精妙描写和内心情感的细腻抒发,展现了一种淡雅而深远的情怀,是中国古典诗词中送别主题的经典之作。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

春山晓思图为佥宪林彦恭

阁雨轻云已弄晴,窗间曙色渐分明。

幽人正被宿酲恼,啼鸟隔帘三四声。

(0)

次韵仲基春来杂思十首·其十

水面落花红,天涯芳草绿。

王孙归不归,此恨何时足。

(0)

次韵仲基春来杂思十首·其二

溪艇瓜皮小,沙堤镜面光。

梨花能雪白,柳色赛鹅黄。

(0)

对月有怀陈景容

见月停杯欲问天,划然长啸鹤惊眠。

自从盘古初开辟,看到如今几缺圆。

往事梦中空已过,虚名身后不须传。

远游宁似归来好,日日瞿塘有覆船。

(0)

自述借俞原举韵

书屋半间宽不多,小于安乐邵家窝。

写经有客笼鹅去,问字无人载酒过。

自喜身閒如野鹤,谁能心苦似么荷。

短吟长咏忘朝夕,何异尧时击壤歌。

(0)

秋兴四首·其二

海上蓬莱识未真,楼船一去竟迷津。

仙家自有长生药,尘世元无不死人。

西苑年年花落尽,北邙日日冢添新。

春衫可典何须靳,莫负渊明漉酒巾。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
李澣 窦弘余 道潜 黄炎培 丰子恺 朱光潜 唐弢 陆轸 宋光宗 赵必象 顾德辉 袁袠 夏明翰 马君武 瞿秋白 雍正 李大钊 蔡和森
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com