触望皆幽素，离离欲细吹。
桃花温渌水，游女弄江篱。
珠阁鸣筝晚，兰香入树迟。
应怜芳草梦，犹待卷帘知。
《上巳》全文
- 翻译
- 四周望去尽是清幽素雅，稀疏的枝叶似乎在微风中轻轻摇曳。
桃花映照在碧绿的水面，女子在江边嬉戏，拨弄着江篱作乐。
华美的楼阁在傍晚响起筝声，兰花的香气缓缓飘入林间。
想必她怜惜那芳草的梦境，还在等待有人揭开窗帘，让她知晓这一切。
- 注释
- 触望：远望。
皆：都。
幽素：清幽素雅。
离离：稀疏的样子。
桃花：盛开的桃花。
渌水：清澈的水。
游女：游玩的女子。
江篱：江边的篱笆。
珠阁：装饰华丽的楼阁。
鸣筝：弹奏筝乐。
兰香：兰花的香气。
入树迟：慢慢飘入树林。
怜：怜惜。
芳草梦：芳草般的梦境。
卷帘：卷起窗帘。
知：知道。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日江南水乡的生动画面，通过细腻的景物描述和情感的流露，展现了诗人对自然美景的深切感受和内心的情愫。
"触望皆幽素，离离欲细吹。"开篇即以淡远的色彩渲染出一片静谧的春日景致，"幽素"形容的是那种淡雅而又略带神秘的绿意，"离离"则描绘出了初春时节树木间疏疏朗朗的姿态，诗人似乎有着细腻地去吹拂每一片新芽的情怀。
"桃花温渌水，游女弄江篱。"桃红柳绿之中，桃花更是春日里最为引人注目的景象，它们在温暖的阳光下散发着淡淡的香气，而" 渌"字则传递出水流轻柔细腻的声音，"游女弄江篱"则描绘了江边女子嬉戏的情景，她们或许正用手中的柳枝在河水中画圈玩乐。
"珠阁鸣筝晚，兰香入树迟。"夜幕降临，诗人笔下的场景转向室内，一座装饰华丽的厅堂里传来筝弦的悦耳声音，而外面则是兰花的清幽香气在微风中缓缓飘散，似乎时间都为之静止。
"应怜芳草梦，犹待卷帘知。"最后两句，诗人表达了对春日美景的珍惜之情，以及不愿意错过每一个美好瞬间的心理，"应怜"意味着应当去怜爱这些易逝而矣的春光，而"犹待卷帘知"则是说诗人还在等待着早晨的到来，以便打开窗扉再次领略那份清新。
整首诗通过对自然景物和人物活动的细腻描写，展现了诗人独特的情感体验以及深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.烟
竹影摇窗，瓶花落案，昼景依然。
奈春困难支，宿酲未解，凤团初熟，兽碳犹燃。
漫检湘囊，笑拈银管，金屑毵毵素指传。
湘帘外，袅云烟一缕，缭绕花前。阑干徙倚俄延。
渐粉腕娇凭小婢肩。任宝鸭香消，懒添兰麝；
云鬟斜堕，慵整珠钿。
半晌懵腾，片时掩冉，一枕邯郸别有天。
还堪恋，怕柔肠乍冷，愿与流连。
高阳台.书贺瑟庵置媵
移得明珠，聘来碧玉，须知我见犹怜。
打桨亲迎，归帆鸥梦同圆。银屏十二香深处。
耐春寒、半臂应添。好留连、翠幕朱阑，月静花妍。
海门秋老鱼龙定，称词人彩笔，黛染轻烟。
一斛香螺，替描十样眉尖。
为它更祝宜男佩，慰含饴、笑卜堂前。
捲湘帘、回首东风，流水当年。
摸鱼子.题外姑母遗照后，附其幼子遗容共装
问生绡、连番画出，如何画得愁绪。
碧云天外秋如水，中有飞仙归路。仙不语。
仙已在瑶台，十二珊珊步。披图认取。
甚玉镜缘悭，金环梦冷，并作断肠谱。前生恨。
只结三年鸳侣。招魂还唱骚赋。
未容仙果人间种，也被春风吹去。留且住。
空剩了、昙花小影熏香护。零烟断絮。
潘鬓已星星，两般■■，付与玉箫诉。
满江红.庚午五日哭母
犹记春时，新梦破、乳莺初啭。
曾几日、韶光都尽，骤惊心眼。
蒲叶欹风寒翠色，榴花著雨垂红瓣。
最伤情、时物总如前，亲难见。悬艾虎，飘金线。
敲画鼓，轰雷电。看儿童绕膝，更教肠断。
楚些空传骚客恨，江涛似诉曹娥怨。
愿相逢、角黍入重渊，逢亲面。