两年无惠及编氓，蜀道天难六月行。
深羡高僧捐世累，竹风湖处听泉声。
《嘉祐寺留别丕上人》全文
- 翻译
- 已经两年没有恩泽普照平民百姓，蜀地的山路在六月更是艰难难行。
深深羡慕那些高僧能摆脱尘世的烦恼，他们在竹林湖畔享受着聆听泉水的声音。
- 注释
- 两年：过去两年。
惠及：恩泽惠及。
编氓：平民百姓。
蜀道：蜀地的山路。
天难：极其艰难。
六月行：六月时分行走。
高僧：修行高深的僧人。
捐世累：摆脱世俗的困扰。
竹风湖处：竹林湖边。
听泉声：聆听泉水声。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人皮日休的《嘉祐寺留别丕上人》。诗中“两年无惠及编氓，蜀道天难六月行”表达了诗人对远方亲友的思念之情，以及蜀道之难的险峻。在历史上，“蜀道难”是由唐代诗人李白在《蜀道难》中首先提出的，这里诗人借用这个意象，增添了行文的艰辛和不易。
“深羡高僧捐世累，竹风湖处听泉声”则流露出诗人对出家为僧、远离尘世喧嚣的向往。高僧能够超脱世俗纷争，只在竹林湖畔聆听泉水之音，这种境界让诗人感到无比的羡慕。
整首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人复杂的情怀和深厚的文化积淀。皮日休以其独特的艺术视角，将个人感情与大自然融为一体，创造出既有深刻思想性又富有人文关怀的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.立秋期近，而炎威愈虐，作此祓之。寄远人
树隐鸣蝉，花栖残蝶，小庭长日清寥。
宴眠初起，风阵芰荷摇。
休羡南皮乐事，瓜果彻、渐近凉宵。
凭阑指，烟澄雾敛，星海未成桥。
回思天上伴，飞琼萼绿，无处招邀。
只采莲泾畔，遗迹偏饶。
怅望鸱夷一舸，五湖去、别载娇娆。
秋期忆，归潮有信，千里莫辞遥。
鹤冲天.和耆卿
桐阴路转，叶底残花堕。已过禁烟节，传新火。
见伊镫影畔，朱颜敛、双眉锁。久久回身坐。
不言不语，但只冷落别个。分明好事偏遭破。
先验钗凤拆，衾鸾亸。假道元无意，还则肯、相从么。
此恨天鉴那。平生心愿，未经恁般折挫。
祝英台近
映琉璃，斟琥珀，情话共深款。
丈室微温，莫放绣帘卷。
剧怜回棹青溪，桃根桃叶，镜中认、旧时妆面。
漫留恋。遥望天际轻阴，须臾便成晚。
君似孤凰，我似失巢燕。
依稀镫火高楼，临分时语，怕只许、再生相见。
斗百花.题红薇老人百花长卷
活色生香堪爱，连幅溪藤熏透。
金荷浅注醇醪，木笔争开锦绣。
千载高情，全得赵俶菁华，更比清于驰骤。
闺阁谁能偶。取次韶光，百种霞蒸云凑。
梅蕊占春，还携菊芳兰秀。
点缀丹青，群花共作新妆束，与红薇为寿。