翠舫迎凉避日行，只随风去不须撑。
云移茂树添层影，鱼喜新荷触嫩茎。
客有何人从远至，天怜吾辈太清生。
功名世上虽为急，弄水搴芳未可轻。
《锦池泛舟赠庄器之二首·其二》全文
- 注释
- 翠舫：绿色的小船。
凉：清凉。
避日：避开阳光。
行：前行。
随风去：任凭风推送。
撑：划桨。
云移：云朵移动。
茂树：茂密的树木。
层影：层层阴影。
鱼喜：鱼儿喜欢。
新荷：新长出的荷花。
嫩茎：柔嫩的茎。
客有何人：来访的客人是谁。
远至：从远方而来。
天怜：上天怜悯。
吾辈：我们。
清生：清淡的生活。
功名：功名利禄。
虽为急：虽然心切。
弄水搴芳：赏玩水色、采摘香花。
未可轻：不应轻易放弃。
- 翻译
- 绿色的小船迎接清凉，避开阳光缓缓前行，只任凭风推送无需划桨。
云朵移动，茂密的树木投下层层阴影，鱼儿喜欢新长出的荷花，轻轻触碰着柔嫩的茎。
来访的客人不知是谁从远方而来，上天怜悯我们过于清淡的生活。
虽然世间追求功名心切，但我们还是不应轻易放弃赏玩水色、采摘香花的乐趣。
- 鉴赏
这是一首描绘夏日游船生活的诗，充满了对自然美景的赞叹和对清闲生活的向往。诗人通过翠绿的舟船在微风中前进，不需要划桨，表现了一种随遇而安、顺应自然的情怀。接着，诗人观察到云彩移动，树木投下更多层次的影子，增添了画面之美，同时也描写了鱼儿嬉戏在新鲜荷叶间的情景，既展现了生机勃勃的夏日景象，也寓意着生命力的旺盛。
诗人随后提到有远方来客，表达了一种天地不仁、物是人非的感慨，同时也透露出自己与这个世界的隔膜。接下来的“功名世上虽为急”一句，表明了对功名利禄并不急于求成，但紧接着的“弄水搴芳未可轻”则显示出诗人对于生活品质的追求和享受，即便是玩水赏花这样的闲适之事，也需要一个恰当的时机，不能匆忙。
整首诗语言清新自然，意境悠然自得，展现了诗人对自然美景的细腻观察和内心世界的宁静与淡泊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
善哉行
来日大难，地耄天荒。花开不饮，叶堕空伤。
秦望三山，以临洪波。金棺之下，白骨峨峨。
富贵无常，霏云流霞。时移运谢，王侯布瓜。
人有美酒，天有良宵。何以为驩，打鼓吹箫。
畅适岂诞，沈冥不昏。客来笑歌，客去偃门。
世人无稽，盛言八公。起视茫茫，白云在空。