自愧端平村宰相，今为安晚野堂翁。
君恩全付閒身世，山水从容一笑中。
《觉际偶成》全文
- 拼音版原文全文
觉 际 偶 成 宋 /郑 清 之 自 愧 端 平 村 宰 相 ，今 为 安 晚 野 堂 翁 。君 恩 全 付 閒 身 世 ，山 水 从 容 一 笑 中 。
- 翻译
- 我深感惭愧，曾是端平村的宰相，如今却成了闲居山野的老翁。
皇上恩典，我都交付给闲适的生活和自然，山水间的逍遥都化作了一笑。
- 注释
- 端平村宰相：指诗人过去的官职，端平是宋朝年号，宰相是最高行政长官。
安晚野堂翁：形容诗人的晚年生活，野堂翁即隐居山野的老者。
君恩：指皇帝的恩赐或恩典。
閒身世：指诗人把朝廷事务交给闲暇，专注于个人生活。
山水从容：形容诗人享受自然，心境平静。
一笑中：表示诗人在山水之间找到快乐，一切烦恼化为一笑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之所作的《觉际偶成》。诗人以"端平村宰相"自比，感叹自己曾经的官场生涯，如今却成了"安晚野堂翁"，过着闲适的隐居生活。他将过去的君恩看淡，全然交付于闲适与山水之间，享受着从容不迫的笑谈之中。诗中流露出对过去官场的淡然和对现世宁静生活的满足，体现了诗人超脱的心境和对自然的热爱。整首诗简洁明快，寓情于景，富有哲理。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
送孙侍御游越
不知持斧客，吟会是何情。
丹陛恩犹在，沧洲赏暂行。
江桡随月泛，山策逐云行。
佳句传零雨，诗流许盛名。