瘴疠浮三蜀，风云暗百蛮。
卷帘唯白水，隐几亦青山。
猿捷长难见，鸥轻故不还。
无钱从滞客，有镜巧催颜。
《闷》全文
- 注释
- 瘴疠：指南方湿热地区流行的疾病。
浮：弥漫。
三蜀：泛指四川地区。
风云：比喻政治形势或自然环境。
暗：笼罩。
卷帘：拉开窗帘。
唯：只有。
白水：清澈的水面。
隐几：倚着茶几。
青山：青山景色。
猿捷：猿猴动作敏捷。
长难见：难以看清。
鸥轻：海鸥轻盈。
故不还：故意不返回。
无钱：身无分文。
滞客：滞留的旅客。
巧催颜：巧妙地催促容颜衰老。
- 翻译
- 疫病弥漫于四川地区，风雨笼罩着众多蛮荒之地。
拉开窗帘只见白茫茫的水面，倚着几案就是青翠的山峦。
猿猴动作敏捷难以看清，海鸥轻盈飞翔不愿回归。
我身无分文，只能陪伴滞留的旅人，只有镜子能巧妙地催促容颜老去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种寂寞和孤独的情怀。"瘴疠浮三蜀，风云暗百蛮"中的"瘴疠"指的是江水的波浪，而"三蜀"则是古代地名，泛指四川一带。这里通过对自然景象的描绘，表达了诗人心中的一种沉郁和压抑之情。
"卷帘唯白水，隐几亦青山"一句，则写出了诗人居住环境的清幽与美丽。"卷帘"意味着窗外的风景如同画卷，而"白水"和"青山"则是对自然景色的一种理想化描绘，表达了诗人对于美好生活的向往。
接下来的"猿捷长难见，鸥轻故不还"一句，通过猿猴与鸟儿的行为，传达出诗人的孤独和怀旧之情。"猿捷"指的是猿猴迅速跳跃，但却难以捕捉到它们的踪迹；而"鸥轻故不还"则是说小鸟飞得很高，不再回来，这里暗含着诗人对往昔美好时光的怀念。
最后两句"无钱从滞客，有镜巧催颜"，则表达了诗人的贫困和对容颜流逝的感慨。"无钱"意味着经济上的拮据，而"从滞客"则是说由于没有钱，只好作为一个行脚的旅人四处漂泊；而"有镜巧催颜"则是在说尽管手中持有一面镜子，能够看到自己的容颜，但却无法阻止岁月流逝。
整首诗通过对自然景象和个人情感的描绘，展现了诗人内心的寂寞与孤独，以及对于美好生活的无奈和向往。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
夜梦四老人俱彷佛百余岁衣冠古朴气象庄重皆天然不事矫饰同坐一木凳予趋前长揖四老人俱起答之渊默无一言觉犹宛在目中以诗记之丁未正月初三日早间书
知是商山四老翁，来吾梦里一相逢。
凤凰千仞当年事，独在平生寤寐中。