千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《旅泊》
《旅泊》全文
发布时间:2025-12-05 11:28:54 唐 / 李群玉   形式: 五言律诗  押[尤]韵

摇落江天里,飘零倚客舟。

短篇才遣闷,小酿不供愁。

沙雨潮痕细,林风月影稠。

书空闲度日,深拥破貂裘。

(0)
注释
摇落:落下。
江天:江面与天空。
倚:依靠。
客舟:客船。
才:仅仅。
遣:排解。
闷:烦闷。
小酿:少量的酒。
沙雨:沙滩上的雨水。
潮痕:潮汐痕迹。
稠:浓厚。
书空:在空中写字。
闲度日:打发时间。
深拥:深深裹着。
破貂裘:破旧的貂皮衣。
翻译
在江天之间,落叶飘零,我独自依靠着客船。
写些简短的诗文只为排解心中的烦闷,少量的酒却无法消除我的忧愁。
沙滩上的雨水和潮汐痕迹细微可见,林间的风带来浓厚的月光。
我在空中写字打发时间,深深裹着破旧的貂皮衣抵御寒冷。
鉴赏

这首诗描绘了诗人旅行停宿时的景象和心境。"摇落江天里,飘零倚客舟"写出了秋风中的落叶随波逐流,诗人的心情也如同那飘零的落叶,没有着落之所,寄托在一只客船上,表现了诗人漂泊异乡、无依无靠的情怀。

接下来的"短篇才遣闷,小酿不供愁"则透露出诗人的内心世界,他用简短的文笔来表达自己的郁闷情绪,但即使是微不足道的小杯酒,也不能完全驱散心中的忧愁。

在"沙雨潮痕细,林风月影稠"中,"沙雨"描绘了细腻的雨丝与河沙相混的景象,而"潮痕"则暗示着时间流逝和自然界力量的印记。"林风月影稠"则是一幅动人心魄的画面,借由林间的微风和缭绕的月光,营造出一种深邃而神秘的氛围。

最后两句"书空闲度日,深拥破貂裘"展示了诗人在旅途中寻找心灵慰藉的一种方式。尽管手头有书,但也只是空泛地打发时间,内心的孤独和寒冷如同那已破损的貂皮大衣一般无法完全驱散。

这首诗通过对自然景物的细腻描绘,反映了诗人漂泊不定的生活状态以及内心的寂寞与忧愁。

作者介绍
李群玉

李群玉
朝代:唐   字:文山   籍贯:唐代澧州   生辰:808~862

李群玉,唐代澧州人,极有诗才,“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽,才力遒健”,《全唐诗·李群玉小传》载,早年杜牧游澧时,劝他参加科举考试,但他“一上而止”,宰相裴休视察湖南,郑重邀请李群玉再作诗词,他“徒步负琴,远至辇下”,进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗,称赞“所进诗歌,异常高雅”,并赐以“锦彩器物”,“授弘文馆校书郎”。
猜你喜欢

春日感怀

罗袂消残旧日香,啼痕几度湿年芳。

无情懒向东风立,有恨谁怜一梦长。

(0)

南荒歌

南荒古炎徼,十月无霜飞。

停梭悲远道,不用寄寒衣。

(0)

忆别

忆别河桥柳,青青送马蹄。

妾心与羌笛,无日不辽西。

(0)

读书辞

读既倦兮草草,步苍苔兮缥缈。

问落花兮多少,怨残红兮风扫。

鸟喧喧兮人稀,柳依依兮絮飞。

思悠悠兮春归,惟把卷兮送馀晖。

(0)

过黄叶庵

郭西有竹庵,幽闲旷奇绝。

壁绿苔晕封,地走松根裂。

林鸟领法音,冢鬼飧禅悦。

秋池净若空,霜枫赤疑血。

晦迹简酬人,义无不了说。

(0)

出刘庵晚步望江南诸山有感寄同社诸丈

荒原无历览,直视但丘陵。

斥鴳飞盈步,波臣水仅升。

莽烟孤晚岫,疏树出寒灯。

目断钟山色,空馀望里登。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com