铮然梧叶响敲风，凉月疏星秋正中。
万顷水花浑老尽，一簪醉日倚残红。
《和黄山秋吟·其一》全文
- 翻译
- 清脆的梧桐叶在秋风中摇曳作响，
明亮的月亮和稀疏的星星标志着秋天已至正中央。
- 注释
- 铮然：形容声音清脆悦耳。
梧叶：梧桐树的叶子。
响敲风：在风中发出响声。
凉月：清凉的月亮。
疏星：稀疏的星星。
秋正中：秋季正处于中间阶段。
万顷：形容面积广大。
水花：泛起的水波。
浑老尽：全部消逝或衰老。
一簪：比喻极少量，这里指时间短暂。
醉日：沉迷于时光。
倚残红：依靠着即将凋零的红叶。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的景象，通过铮然梧叶与凉月疏星的细腻描写，展现了秋天特有的清冷和静谧。"万顷水花浑老尽"则表达了时间流逝、事物更新的哲理，而"一簪醉日倚残红"中，诗人借景抒发了自己的情怀，或许是对逝去时光的留恋，或是对于未来的期待。整体而言，这首诗在意境上颇有深远之感，通过秋天的自然景象，传达了诗人的内心世界和哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢