得见明时下寿身，须甘岁酒更移巡。
生情暗结千重恨，寒势常欺一半春。
文武轻销丹灶火，市朝偏贵黑头人。
自伤衰飒慵开镜，拟与儿童别写真。
《新岁对写真》全文
- 拼音版原文全文
新 岁 对 写 真 唐 /司 空 图 得 见 明 时 下 寿 身 ，须 甘 岁 酒 更 移 巡 。生 情 暗 结 千 重 恨 ，寒 势 常 欺 一 半 春 。文 武 轻 销 丹 灶 火 ，市 朝 偏 贵 黑 头 人 。自 伤 衰 飒 慵 开 镜 ，拟 与 儿 童 别 写 真 。
- 注释
- 得见：得以亲眼见证。
明时：光明的时代。
下寿身：指年寿已高。
须甘：必须甘愿接受。
岁酒：年岁的流逝。
更移巡：时光的更迭。
生情：内心的情感。
暗结：暗暗滋生。
千重恨：许多愁绪。
寒势：寒冷的气氛。
常欺：常常侵扰。
一半春：春天的一半。
文武：文才和武略。
轻销：渐渐消磨。
丹灶火：修道炼丹的象征。
市朝：朝廷或世俗社会。
偏贵：特别看重。
黑头人：年轻人，指年轻官员。
自伤：自我感伤。
衰飒：衰老憔悴。
慵开镜：懒得照镜子。
拟与：打算给。
儿童：孩子们。
别写真：临别的画像，指遗像。
- 翻译
- 有幸生活在清明盛世，虽年岁已高仍能享受朝廷的福泽。
内心深藏着无尽的忧愁，寒冷的气候常常侵袭着残春的美好。
文才武略渐渐消磨，官场上却偏爱那些年轻的有为者。
感叹自己衰老无力，懒得再照镜子，打算给孩子们留下最后的画像。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在新年到来之际，对于时光流逝和个人境遇的深刻感慨。"得见明时下寿身，须甘岁酒更移巡"表达了对健康长寿的期望，同时也透露出一种对时间飞逝的无奈和急迫感。
接着的"生情暗结千重恨，寒势常欺一半春"则是诗人内心深处的情感流露，既有对生活中种种不如意的怨恨，也有对春天未至而寒冷仍存的无奈。这里“生情”指的是生命中的喜怒哀乐，“暗结千重恨”说明了这些情感积累得十分深厚；“寒势常欺一半春”则是外部环境与内心期待之间的矛盾，春天未能如期而至，给人以寒冷的感觉。
"文武轻销丹灶火，市朝偏贵黑头人"这一句中，“文武轻销丹灶火”可能指的是对物质财富的追求和消耗，而“市朝偏贵黑头人”则是社会现实的一种反映，即普通百姓（黑头人）在市场经济中的处境，暗示了社会不公和阶层差异。
最后两句"自伤衰飒慵开镜，拟与儿童别写真"表达了诗人对自身衰老的感受，以及通过给孩子拍照留念来缓解这种悲哀。这里“自伤”意味着自我反思和伤感，“衰飒”是形容人的衰老和疲惫，而“慵开镜”则是在这种心境下不情愿地面对现实；“拟与儿童别写真”则是在这种情况下，通过拍照来记录美好时光，与孩子们共享这份珍贵。
整首诗语言细腻，情感丰富，是诗人对于个人命运、社会现象以及自然变化的深刻思考和艺术表达。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢
庆朱良德寿五十
去岁我当知命年，朱君寄我庆寿篇。
今年朱君庆知命，越南万里心惓惓。
岂无一尊酒，可以奉寿筵。
暮云春树空入望，无由缩地凭书传。
想当新正甫踰旬，祥光瑞气腾吴天。
元宵尚隔三四日，君家堂上灯先悬。
倾城人喜初度好，车马杂沓来群仙。
簪缨跄跄总名宦，韦布楚楚多英贤。
盖世文章列大轴，惊人诗句堆华笺。
朱君见此深感悦，难兄友爱尤忻然。
自言我尝逢此日，我弟执礼心诚虔。
今辰景好客又好，款留敢惜囊中钱。
大开天光云影亭，长筵广席罗芳鲜。
主翁劝客客酬主，洞庭春酒来如泉。
谩爇沈檀引飞鹤，高烧绛蜡催鸣弦。
歌悠扬，舞蹁跹，藏阄筹莫算，分韵诗重联。
捲帘笑看狐南星，似觉瑞彩光于前。
寿徵已见心益喜，不惜醉倒先欹眠。
夜深酒阑客散归，又报有客来相连。
送迎款洽累数日，里闾谁不称君贤。
玉雪子，贤比肩，爱尔同气心不偏，友恭之义能两全。
高风应使薄俗化，芳誉嬴得儒绅怜。
安得天下同此风，坐看民俗如古先。
老我平生半游宦，每逢初度心悽然。
何当归老葑溪头，与尔此日相周旋。
况尔昆仲寿绵延，方升之日方至川。
西岭千秋不改色，蓝田百世常生烟。
《庆朱良德寿五十》【明·韩雍】去岁我当知命年，朱君寄我庆寿篇。今年朱君庆知命，越南万里心惓惓。岂无一尊酒，可以奉寿筵。暮云春树空入望，无由缩地凭书传。想当新正甫踰旬，祥光瑞气腾吴天。元宵尚隔三四日，君家堂上灯先悬。倾城人喜初度好，车马杂沓来群仙。簪缨跄跄总名宦，韦布楚楚多英贤。盖世文章列大轴，惊人诗句堆华笺。朱君见此深感悦，难兄友爱尤忻然。自言我尝逢此日，我弟执礼心诚虔。今辰景好客又好，款留敢惜囊中钱。大开天光云影亭，长筵广席罗芳鲜。主翁劝客客酬主，洞庭春酒来如泉。谩爇沈檀引飞鹤，高烧绛蜡催鸣弦。歌悠扬，舞蹁跹，藏阄筹莫算，分韵诗重联。捲帘笑看狐南星，似觉瑞彩光于前。寿徵已见心益喜，不惜醉倒先欹眠。夜深酒阑客散归，又报有客来相连。送迎款洽累数日，里闾谁不称君贤。玉雪子，贤比肩，爱尔同气心不偏，友恭之义能两全。高风应使薄俗化，芳誉嬴得儒绅怜。安得天下同此风，坐看民俗如古先。老我平生半游宦，每逢初度心悽然。何当归老葑溪头，与尔此日相周旋。况尔昆仲寿绵延，方升之日方至川。西岭千秋不改色，蓝田百世常生烟。
https://www.ahchsz.com/shici/S37kwnL.html
喜迁莺.词赠南京太常少卿莆田陈公赴户部侍郎之召时李立之少卿尚留南寺
帝城清晓。见彩凤衔来，九重丹诏。
宠溢弓旌，光生轮帛，云有圣恩宣召。
伟器惜居閒散，雅望合登枢要。
典三礼，有一夔自足，何须双妙。争道旧曾向。
粉署蜚英，久矣推清操。
政贰民曹，班联常伯，看展经邦才调。
趣驾曹参乍别，前席贾生初到。
敷奏处，听薰弦阜物，世跻熙皞。
题华山仙掌图歌
太华峰，古名岳，元气扶舆兆磅礴。
根盘西极嵩岱尊，万丈苍崖倚寥廓。
斜倾半月指掌明，侧挂银河碧空落。
摩霄岋嶪张峻屏，培塿群山从良霍。
天子巡方几幸临，荒祠古宇凌千寻。
断桥远带墟渚静，老木低亚川源深。
浮云似隔钟鼓暮，铁索高悬渺烟雾。
中有仙人王子乔，虎豹为关石为户。
我朝望秋当隆平，遍遣羽士逼精诚。
遥坛瞻谒莫敢登，归复金门驰圣情。
雄辞妙刻照千古，秦汉徒誇禅梁父。
山灵川后降祯祥，宗社安隆固天府。
巨灵劈石通川流，明星玉女栖丹丘。
黄河盘涡出天际，白帝金精荧彩周。
车箱箭括通天路，我欲因之与天语。
儗招马卫驾鹿升，翠崖丹谷知何许。
手携九节杖，笑拍洪崖肩。
饥餐落雁霞，渴饮玉井莲。
紫衣朱鬓或相遇，借我茅龙飞复旋。
壶仙白首惊画绝，赑屃遗踪岂磨灭。
泠风一息九万程，底须醉向峨嵋月。
《题华山仙掌图歌》【元·张宇初】太华峰，古名岳，元气扶舆兆磅礴。根盘西极嵩岱尊，万丈苍崖倚寥廓。斜倾半月指掌明，侧挂银河碧空落。摩霄岋嶪张峻屏，培塿群山从良霍。天子巡方几幸临，荒祠古宇凌千寻。断桥远带墟渚静，老木低亚川源深。浮云似隔钟鼓暮，铁索高悬渺烟雾。中有仙人王子乔，虎豹为关石为户。我朝望秋当隆平，遍遣羽士逼精诚。遥坛瞻谒莫敢登，归复金门驰圣情。雄辞妙刻照千古，秦汉徒誇禅梁父。山灵川后降祯祥，宗社安隆固天府。巨灵劈石通川流，明星玉女栖丹丘。黄河盘涡出天际，白帝金精荧彩周。车箱箭括通天路，我欲因之与天语。儗招马卫驾鹿升，翠崖丹谷知何许。手携九节杖，笑拍洪崖肩。饥餐落雁霞，渴饮玉井莲。紫衣朱鬓或相遇，借我茅龙飞复旋。壶仙白首惊画绝，赑屃遗踪岂磨灭。泠风一息九万程，底须醉向峨嵋月。
https://www.ahchsz.com/shici/7gIpDf4usy.html