佛口如澜翻，初无一正定。
画作正定看，于何是佛性。
《题李公麟山庄图.华岩堂》全文
- 注释
- 佛口：指佛的言语或教诲。
澜翻：形容波涛汹涌，比喻语言丰富多变。
正定：佛教术语，指内心平静、不被外界所动的状态。
佛性：佛教中指人的本性中的佛性，即觉悟和慈悲的本质。
- 翻译
- 佛的语言像波涛翻滚，没有一刻是平静的。
如果我们要从画作中寻找正定（佛教中的内心平静状态），那佛性又在哪里呢？
- 鉴赏
这首诗以佛教比喻开篇，形象地描绘了佛家教义中的概念。"佛口如澜翻"暗示佛法丰富多变，犹如江河滔滔，难以捉摸其固定形态。"初无一正定"进一步强调佛理并非僵化不变，而是灵活而深奥，没有绝对的定论或标准。
接下来，诗人将这种观念引向艺术创作，提出"画作正定看，于何是佛性"，意思是如果试图通过画面捕捉佛性的本质，就如同试图在变动不居的佛法中找到永恒不变的真理，这本身就是一种困难和挑战。诗人借此表达了对艺术表现真理的深刻思考，也寓含了对生活和佛法理解的哲理。
苏辙在《题李公麟山庄图.华岩堂》中，通过这样的诗句，不仅赞美了李公麟的画作，也借题发挥，探讨了艺术与哲学的交融，以及对世间事物无常之性的体悟。整首诗语言简洁，寓意深远，体现了宋代文人墨客的诗画合一的审美追求。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
莺花吟为良友作
羽族竞繁声，仓庚尤善鸣。
喧啾百喙忽奏雅，尽洗盈耳筝竽音。
芬菲芳事毕，木芍药晚出。
于中姚魏更倾城，扫退目前赪紫色。
转眼韶华便欲休，恨无长绳系春留。
一春妩媚在花鸟，常恐易逐光阴流。
浮荡谁家挟弹子，飞丸巧中俄摧翅。
封姨底事苦禁持，飘摇欲使无完蒂。
可嗟凡卉与凡禽，遂情快意何纷纷。
不思物恶伤其类，尔形尔气非同群。
岁购名葩不常遇，日听好音能几度。
寄与东君力遮护，勿使凋零同臭腐，不然辜负莺花主。
至霅白莞泽步入唐村
舍舟而从陆，逦迤步巑岏。
绿畦平野宽，青嶂四面还。
春容千万状，平挹跬步间。
行行二十里，窈窕入我山。
故山迎故人，禽鸟俱欢颜。
清泉响琚佩，列峰拥髻鬟。
回视尘嚣廛，相去隔几关。
幽谷多白云，可与相对閒。
不妨自吟哦，但恐好句悭。
更须穷胜事，尚喜两脚顽。
皇皇欲何之，并游当忘还。
为云侣天游赋
汗漫可以期，列缺可以至。
岂不高且远，未足语超诣。
至人悟重玄，妙境此融会。
无声亦无臭，万象于我备。
不必八柱承，不必二极系。
曾城九重居，俨若具乎内。
于焉以泮涣，其乐浩无际。
气凝而神化，举步六合外。
乘轮阆风行，税驾丹丘憩。
逍遥兮周流，斯特迹之寄。
混然吾太虚，游是息于是。