久修头陀行，但欠僧伽衣。
胡为走红尘，涴面不忍挥。
忽觉东州梦，又指西山归。
九峰富泉石，百里环翠微。
买山吾无钱，亦解守钓矶。
儿女苦牵挽，此身陷重围。
临分一太息，山中音信稀。
《送杨道者永觉》全文
- 拼音版原文全文
送 杨 道 者 永 觉 宋 /王 灼 久 修 头 陀 行 ，但 欠 僧 伽 衣 。胡 为 走 红 尘 ，涴 面 不 忍 挥 。忽 觉 东 州 梦 ，又 指 西 山 归 。九 峰 富 泉 石 ，百 里 环 翠 微 。买 山 吾 无 钱 ，亦 解 守 钓 矶 。儿 女 苦 牵 挽 ，此 身 陷 重 围 。临 分 一 太 息 ，山 中 音 信 稀 。
- 注释
- 久修：长期修行。
头陀行：苦行僧生活。
僧伽衣：僧侣法衣。
胡为：为何。
红尘：世俗尘世。
涴面：弄脏脸庞。
挥：擦拭。
东州梦：东方州府的梦境。
西山归：西方山峦的归宿。
九峰：九座山峰。
富泉石：丰富清泉和奇石。
环翠微：环绕着青翠的山色。
买山：购买山林。
无钱：没有钱。
守钓矶：守在钓鱼的礁石旁。
儿女：儿女们。
牵挽：挽留。
重围：困境。
临分：即将分别。
太息：叹息。
山中音信：山中的消息。
- 翻译
- 长久以来修行苦行僧的生活，只是缺少僧侣的法衣。
为何要奔波于世俗尘世，连洗脸都变得难以忍受。
忽然意识到在东方州府的梦境，又指向西方山峦的归宿。
九座山峰蕴藏丰富清泉和奇石，百里之外环绕着青翠的山色。
我没有足够的钱去购买山林，却懂得守在钓鱼的礁石旁。
儿女们苦苦挽留，使我陷入重重困境。
即将分别时深深叹息，山中的消息变得稀少而珍贵。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王灼的作品，名为《送杨道者永觉》。从内容上看，诗中表达了对出家为僧的向往和不舍红尘的情感，以及对自然山水之美的赞叹和个人困境的无奈。
"久修头陀行，但欠僧伽衣。胡为走红尘，涴面不忍挥。" 这四句表达了诗人对于出家修行的渴望，但却因为缺少出家的资具——僧伽衣而不能如愿。同时，又表现了对世俗生活的不舍和留恋。
"忽觉东州梦，又指西山归。九峰富泉石，百里环翠微。" 这四句则是诗人对于自然美景的描绘和向往，他希望能够回到心仪的山水之地，那里的风光旖旎，让人流连忘返。
"买山吾无钱，亦解守钓矶。儿女苦牵挽，此身陷重围。临分一太息，山中音信稀。" 最后四句表达了诗人的无奈，他虽有归隐山林的愿望，但因家累和物质条件的限制而不能自拔。同时，也流露出他对家人牵挂和与山中的朋友难以通信的哀愁。
总体来说，这首诗通过对比世俗与出家的生活，表达了诗人内心的矛盾和冲突，以及对于自然美景的深刻情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日蔡别驾允寿招同黄别驾戊谭司马祖同孔司马鲁左诸君饮寓斋即事二章·其二
远来佳气似春深，拂拭岚光到案琴。
肯判良期随泛泛，各含至妙息愔愔。
林间过鸟无争翼，天际孤云有住心。
日落大河风渐峭，病馀黄叶尚能任。
孔司马招同鲁一同左岳并同人集饮心向往斋
虹华树明采，金气秋方骞。
轩然溟渤波，洄潏重霤间。
挽裾荷铁锸，入谷搜兰荃。
列莹耀眉宇，沃若初蓝鲜。
上灵洽真契，乐古无愁年。
飘飘文举公，啸旨通玉猿。
漰湱百江水，喷颊生青烟。
闭柙双虎雏，贴尻同羊蜷。
平掌互飞斝，飙雪相回邅。
仰视招摇星，翠葆三霄悬。
麻姑颜渥丹，垂发长过肩。
倚鸾擪湘笛，爽夺群籁先。
恍兮发吾歌，骇激枝头鸢。
尘仙集乔偓，畿秀森嵩滇。
盛会披鸿濛，百祀难磨镌。
岂徒礼文汰，直使心腑蠲。
当时酌西山，流袂云娟娟。
摘绿捣芳汁，醉写逍遥篇。
惜哉少微堕，天潢成枯川。
六合慎今处，赠子珊瑚鞭。
《孔司马招同鲁一同左岳并同人集饮心向往斋》【清·姚燮】虹华树明采，金气秋方骞。轩然溟渤波，洄潏重霤间。挽裾荷铁锸，入谷搜兰荃。列莹耀眉宇，沃若初蓝鲜。上灵洽真契，乐古无愁年。飘飘文举公，啸旨通玉猿。漰湱百江水，喷颊生青烟。闭柙双虎雏，贴尻同羊蜷。平掌互飞斝，飙雪相回邅。仰视招摇星，翠葆三霄悬。麻姑颜渥丹，垂发长过肩。倚鸾擪湘笛，爽夺群籁先。恍兮发吾歌，骇激枝头鸢。尘仙集乔偓，畿秀森嵩滇。盛会披鸿濛，百祀难磨镌。岂徒礼文汰，直使心腑蠲。当时酌西山，流袂云娟娟。摘绿捣芳汁，醉写逍遥篇。惜哉少微堕，天潢成枯川。六合慎今处，赠子珊瑚鞭。
https://www.ahchsz.com/shici/Ci9HUlR.html
乳燕飞.和浮碧山馆作也，芳草画楼，小桃冶巷，人远无梦，春来寡欢。余亦有杜樊川之感焉，兼邀海蒳生同倚
些事君知否。记风情、唾裙题扇，薏侬莲女。
雾阁三层湖四面，遥夜凭肩高处。
正天上、月华凉吐。
不照楼东人影独，向花阴、背照鸳鸯去。
云一片，忽笼住。而今怊怅桐桥路。
有横江、奇峰七二，梦来怕阻。
恰怪柔肠工宛转，细到游丝一缕。
黏不定、天涯飞絮。
海样深情春样短，剩衫边、啼点灯边语。
但说起，便凄楚。
亡妇忌辰十八韵
三年今日满，一哭尽情难。
苍海鸿看逝，荒坟日正寒。
避他黄叶落，抽我素丝弹。
竹折烟无箨，桐枯井易眢。
去宵奁阁梦，凉渚水衾单。
何处纫鸳衵，奚由整凤翰？
兵戈驱侘傺，儿女挈辛酸。
苦劫邀天卫，高堂已力殚。
野塍寻堕芋，江屋卧秋澜。
落日啼鸢树，西风下濑湍。
积心如痡毒，浩觅路瀰漫。
恻尔裾缘蝶，凄其睇媚兰。
发缄黧粉帨，留佩涩明玕。
东嘒馀星小，南天有雾拦。
奠焚新楮帛，影索旧窗栏。
鶄翼回飙厉，鳏鱼大泽乾。
泉台泥滑滑，潘岳发鬗鬗。
万汇凋零色，都从寸腑刊。
八月初旬连日大风雨因述见闻作短歌纪灾得十章·其十
两目淫淫万象烂，六时昏昏已无旦。
有何华岳来塞胸，触处都成古忧患。
流民十万方保家，道途心迹犹槎枒。
易兵为穰已不济，杀命于天复谁避？
直教愚贱轻织耕，转使仁人亡志气。
守令出衙称踏灾，拖鞭曳杖随舆儓，谓能体民同悲哀。