流水高山不用弹，巴人下里众皆欢。
只今何处求钟子，多向文闱作考官。
《戏题听琴手卷》全文
- 注释
- 流水：形容音乐流畅自然。
高山：象征高尚或难以企及的境界。
弹：演奏乐器。
巴人：古代对四川人的称呼。
下里：指通俗的民间音乐。
皆：都。
欢：快乐，欢喜。
钟子：这里指有才华的人。
文闱：科举考试的地方，尤其是指殿试。
考官：负责考试评判的官员。
- 翻译
- 流水和高山无需再弹奏，巴地的百姓都乐在其中。
如今哪里还能找到像钟子这样的人才，大多在科举考场中担任考官。
- 鉴赏
这首诗名为《戏题听琴手卷》，作者是宋末元初的陆文圭。诗中通过流水高山的意象，表达了对高雅音乐的欣赏，同时也暗示了对于当下社会中普通大众对于简单快乐的追求。"流水高山不用弹，巴人下里众皆欢"，意思是即使没有华丽的乐器，简单的音乐也能让大众感到喜悦，如同高山流水般的自然和谐。接着，诗人以钟子为典故，表达了对人才的渴望和对知识文化考试（如科举）的重视，"只今何处求钟子，多向文闱作考官"，意味着在这样的时代背景下，寻找像钟子那样的人才，往往能在文士聚集的考场中发现。整首诗寓言深刻，体现了诗人对社会现象的观察与思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王尚一严嶷二侍御赴司马都督军
汉掖通沙塞，边兵护草腓。
将行司马令，助以铁冠威。
白露鹰初下，黄尘骑欲飞。
明年春酒熟，留酌二星归。
奉和圣制同玉真公主过大哥山池题石壁应制
绿竹初成苑，丹砂欲化金。
乘龙与骖凤，歌吹满山林。
爽气凝情迥，寒光映浦深。
忘忧题此观，为乐赏同心。