千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《酬卢十一过宿》
《酬卢十一过宿》全文
发布时间:2025-12-01 12:19:57 唐 / 皇甫冉   形式: 五言律诗  押[侵]韵

乞还方未遂,日夕望云林。

况复逢春草,何劳问此心。

闭门公务散,枉策故情深。

遥夜他乡酒,同君梁甫吟。

(0)
拼音版原文全文
chóushíguò宿
táng / huángrǎn

háifāngwèisuìwàngyúnlín
kuàngféngchūncǎoláowènxīn

méngōngsànwǎngqíngshēn
yáoxiāngjiǔtóngjūnliángyín

翻译
我请求归还的愿望还未实现,日夜期盼着回归山林。
更何况现在正值春天,绿草如茵,何必再询问我的心情。
公务在身,闭门静养,旧友的情谊深厚无比。
在这遥远的夜晚,借酒浇愁,与你一同吟唱《梁甫吟》。
注释
乞还:请求归还。
日夕:早晚,整天。
况复:何况更加。
公务:公事。
枉策:枉费心思,此处指对旧友情谊的珍视。
梁甫吟:古乐府诗篇名,此处可能指借以抒发情感。
鉴赏

这首诗是唐代诗人皇甫冉的作品,名为《酬卢十一过宿》。从诗中可以看出诗人对友情的珍视和怀念。在这里,我们不妨将诗意进行一下鉴赏。

"乞还方未遂,日夕望云林。"

此两句表达了诗人渴望回归却尚未实现的心境。每到日落时分,便会抬头望向那远处的云林,心中充满了对远方的眷恋和不舍。

"况复逢春草,何劳问此心。"

春天到了,万物复苏,诗人又见到了新生的春草。在这个季节里,他的心情更加复杂,不需要别人询问,他自己也能感受到内心的波动。

"闭门公务散,枉策故情深。"

这两句则描绘了一个场景:诗人关上门户,公务已告一段落,而他手中的筹码(古代计数用的工具)却仍旧摆在那里。这是因为他对往昔的友情依然怀念,这份情谊深厚,难以忘怀。

"遥夜他乡酒,同君梁甫吟。"

最后两句写的是诗人在远方的夜晚,与友人共同饮酒,吟唱着梁甫(古代乐府名)这样的曲调。这不仅是对美好时光的回忆,也是对友情深厚的一种表达。

整首诗通过对自然景物和内心情感的细腻描绘,展现了诗人对友情的珍重,以及面对未能如愿归去时的复杂情怀。

作者介绍
皇甫冉

皇甫冉
朝代:唐   字:茂政   籍贯:润州(今镇江)丹阳   生辰:公元717年

皇甫冉(约公元718年—约公元771年),字茂政,男,汉族文人。祖籍甘肃泾州,出生于润州丹阳(今江苏镇江)。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。据《唐诗三百首新注》线装版记载:皇甫冉(716--769),字茂政,安定(今甘肃泾川北)人。曾祖时已移居丹阳。天宝进士,任无锡尉。大历初入河南节度使王缙幕。官中左拾遗,补阙。
猜你喜欢

夜坐再用韵二首·其二

家有辋川集,人如王右丞。

琴书多暇日,觞咏尽高朋。

拟脱云山屐,来分夜案灯。

新诗要传写,病眼任瞢腾。

(0)

题书院壁间碑

天上真龙去不回,世间凡马谩争驰。

少年气习今犹在,袖手时来省断碑。

(0)

即事二首·其一

门前溪水欲平堤,谩著渔竿浅处垂。

晴雨每关忧国念,丰凶端欲问人知。

(0)

别曹教授三首·其一

一岁与君三别离,盍簪此去定何时。

梅花未必堪相寄,待倩邮筒寄小诗。

(0)

次洪内相双竹韵三首·其一

延平两龙几年卧,欻尔化作寒枝双。

春桧长松皆敌国,会须因垒一时降。

(0)

兀坐有感

意行曾到楚江皋,占得双泉第一寮。

窗户邃深钟磬远,客尘都向静中消。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎 贾岛 傅若金 贺知章 顾况 刘因 叶梦得
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com