春风小试被庐蒐，抵掌功名一战收。
万里关河走狐兔，五更笳鼓肃貔貅。
星驰列骑看腾跃，云合嘉宾乐献酬。
机会不来人易老，故都惆怅麦油油。
《从制垣观阅和韵》全文
- 拼音版原文全文
从 制 垣 观 阅 和 韵 宋 /李 曾 伯 春 风 小 试 被 庐 蒐 。抵 掌 功 名 一 战 收 。万 里 关 河 走 孤 兔 ，五 更 笳 鼓 肃 貔 貅 。星 驰 列 骑 看 腾 跃 ，云 合 嘉 宾 乐 献 酬 。机 会 不 来 人 易 老 ，故 都 惆 怅 麦 油 油 。
- 注释
- 春风：春天的风。
庐蒐：庐山狩猎，古代的一种军事演练。
抵掌：击掌，表示决定或胜利。
关河：边关河流，代指广阔地域。
狐兔：比喻边疆的敌人。
笳鼓：军中的乐器，此处指军号和鼓声。
貔貅：古代传说中的猛兽，象征勇猛的军队。
星驰：星驰电掣，形容快速。
献酬：献酒酬答，宴会中的敬酒活动。
机会：难得的机遇。
惆怅：因失意或感慨而心情抑郁。
麦油油：形容麦田绿意盎然。
- 翻译
- 春风吹拂下，庐山狩猎初显身手，一举奠定功名。
广阔的边疆如狐兔奔腾，五更时分的号角声威严肃，士兵们整装待发。
群星闪烁中，骑兵列队观看腾跃的壮观景象，嘉宾云集，共享献酬的欢乐。
时机一旦错过，人生易逝，故都的麦田郁郁葱葱，让人惆怅。
- 鉴赏
此诗描绘了一场军事演练的壮观景象，通过对春风、关河、星辰、云霞等自然元素的运用，以及对战马、鼓角、嘉宾等战争与庆典元素的描绘，展现了作者对军旅生活的深刻理解和艺术加工。诗中的语言富有节奏感，通过“春风小试被庐蒐”、“星驰列骑看腾跃”等句子，可以感受到战马奔跑、军鼓敲击时的动态美与力度。
诗人在最后两句以哲理的口吻表达了对机遇与时光流逝的感慨，通过“机会不来人易老”和“故都惆怅麦油油”，传达了一种对过往荣耀的怀念，以及面对岁月更迭时不可复返之事的哀愁。整首诗在表现宏大场景的同时，也流露出个人情感的细腻描绘，体现了宋代词人在抒情写景上颇为擅长的特点。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
满江红 寿陈丈良臣
有＊之后，国于陈、庆流苗裔。
远世有、异人间出，簪缨不坠。
别派中分汾水右，英灵吸尽姑山气。
看凤麟、来应太平期，为佳瑞。
都未展，经帮志。
医与卜，浑作事。
把活人手段，此中聊试。
德义不孤朋友乐，田园粗了儿孙计。
有鬓丝、禅榻老生涯，栖心地。